Mini- und Zwergrose

24-658-1
24-658-2

Portofino™

NIRPATIO

ADAmibros – Michel Adam

Die Grundfarbe der Blütenblätter ist cremeweiß, entlang ihrer Ränder verläuft ein zarter, blassrosa Saum. - zwergrose, minirose - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose - weich, rosiger charakter

– Kompakter, niedriger Wuchs für Kübel und Beetkanten
– Zarte creme-rosé Blüten mit elegantem Farbspiel
– Reiche, remontierende Blüte vom Sommer bis Herbst
– Gute Winterhärte bis etwa minus zwanzig Grad
– Blattgesundheit mit Resistenz gegen Schwarzflecken
Besonderheit: Ideal für Terrassenbepflanzung und dichte Minihecken, auch in kleinen Gärten gut einsetzbar.
Atmendes Gartenkonzept – Zuverlässiger Onlineshop
Portofino™
pharmaROSA® NATURAL wurzelnackte, wurzelechte Rose
32,50 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
3.5 (4827)
facebook   twitter

Portofino™ – creme-rosé Zwerg-Minirose für strukturierte Rosenflächen

Mit Portofino™ entsteht eine fein strukturierte Rosenfläche, die durch ihr kompaktes Erscheinungsbild und den harmonischen Blütenreichtum besonders gut in klar gestaltete Parkbeete und wohnungsnahe Anlagen passt. Die kleinen, tassenförmigen Blüten mit cremeweißer Basis und zart roséfarbenem Rand sorgen für einen ruhigen, zugleich lebendigen Farbverlauf, der auch in größerer Stückzahl nicht aufdringlich wirkt. Dank der mittleren Winterhärte in Verbindung mit verlässlicher Blühleistung eignet sich die Sorte für viele Regionen, in denen lehmige Böden mit guter Drainage kombiniert werden müssen, um Staunässe zu vermeiden. Auf öffentlichen Flächen bewährt sich die gleichmäßige Bestandshöhe von etwa 50–70 cm, die Rasenkanten, Wege und Plätze sauber fasst und die Pflege erleichtert. Die pharmaROSA® NATURAL Ausführung liefert eine bereits gut entwickelte, wurzelechte Pflanze mit aktivem Wurzelsystem, die sich rasch etabliert und dadurch das Risiko von Ausfällen reduziert. In der Praxis bedeutet dies: Im ersten Jahr konzentriert sich Portofino™ auf die Wurzelbildung, im zweiten Jahr baut sie ihren Triebkörper auf und ab dem dritten Jahr zeigt sich der volle Zierwert mit stabiler, kalkulierbarer Blühleistung.


Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Parkbeete mit klaren Konturen Die kompakte, gleichmäßige Wuchsform von Portofino™ schafft sauber gefasste, niedrig gehaltene Parkbeete, die Wege und Rasenflächen klar gliedern und dennoch weich wirken; der Aufwand für Formschnitte und Nachpflanzungen bleibt gut planbar – ideal für kommunale Grünflächenverantwortliche.
Beetkanten entlang von Wegen und Promenaden Mit 35–45 cm Breite und 50–70 cm Höhe bildet die Sorte eine kontinuierliche, visuell ruhige Kante, die Stolperzonen vermeidet und gleichzeitig saisonal blüht; der mittlere Selbstreinigungseffekt reduziert den Pflegeaufwand im Sommer deutlich – ein Vorteil für dienstleistende Pflegebetriebe.
Großflächige Rosenbänder in Wohnanlagen Die fein gebündelten, creme-rosé Blüten wirken in Serie dezent und hochwertig, ohne Balkone oder Erdgeschossfenster zu beschatten; die mittlere Krankheitsresistenz mit guter Schwarzfleckenfestigkeit hält den Pflanzenschutzaufwand auf moderatem Niveau – wichtig für Wohnungsbaugesellschaften.
Rondelle und Akzentflächen im Eingangsbereich Der dichte, kompakte Aufbau sorgt für eine gleichmäßige Füllung von Rondellen, ohne Lückenbildung im Zentrum; die reich remontierende Blüte gewährleistet vom Frühsommer bis in den Herbst ein gepflegtes Erscheinungsbild – verlässlich für Institutionen und Kliniken.
Verkehrsnahe Beete und Mittelinseln Portofino™ bleibt niedrig genug, um Sichtachsen nicht zu behindern, und verträgt sommerliche Aufheizung im städtischen Umfeld, sofern der Boden gut drainiert ist und auf schweren Tonstandorten gezielt Wasserabfluss gesichert wird; so bleiben Unterhaltungsgänge minimiert – vorteilhaft für Stadtbauämter.
Terrassen- und Vorplatzpflanzungen In gut dimensionierten Kübeln (mind. 40–50 Liter) oder schmalen Vorgartenbeeten liefert die Sorte eine ordentliche, fein blühende Vordergrundbepflanzung; die schwache Duftentwicklung macht sie zugleich unaufdringlich im Sitzplatzbereich – passend für Betreiber halböffentlicher Flächen.
Gemeinschaftsbeete mit Staudenbegleitung Die ruhige, creme-rosé Farbwirkung lässt sich mit niedrigen Schafgarben oder immergrünen Bodendeckern kombinieren, ohne Farbkonflikte zu erzeugen; die gleichmäßige Pflanzenhöhe ermöglicht gut kalkulierbare Pflegerhythmen und vereinfacht Schnitt- und Pflegepläne – hilfreich für Bürgerinitiativen und Ehrenamtliche.
Kompakte Schauflächen und Mustergärten Die kleinen, tassenförmigen Blüten in dichter Büscheligkeit zeigen die Sorte in typischen Minirosen-Beeten sehr sortenrein und anschaulich; die rasche Etablierung dank des aktiven NATURAL-Wurzelsystems verkürzt die kritische Anwachsphase und senkt Ausfallquoten – ein Plus für Demonstrations- und Lehrgärten.

Dekorationsideen

  • Promenadenband – Längsbeete entlang von Gehwegen mit dicht gepflanzten Portofino™-Reihen schaffen eine ruhige, helle Blütenlinie, die Fußwege aufwertet – für Städte und Kurverwaltungen.
  • Wohnhof-Rahmung – In Innenhöfen bildet die Sorte einen niedrigen Rahmen um Raseninseln oder Spielbereiche, ohne Sicht und Licht zu nehmen – für Wohnungsbaugesellschaften und Hausverwaltungen.
  • Rondell-Mosaik – Kreise aus Portofino™ in Kombination mit immergrüner Zwerg-Heckenkirsche erzeugen pflegearme, ganzjährig strukturierte Akzentflächen – für Kommunen und Klinikbetreiber.
  • Terrassenbordüre – Schmale Beetstreifen an Terrassen- oder Cafésitzplätzen werden mit der kompakten Minirose dezent betont, ohne den Aufenthalt zu dominieren – für Gastronomiebetreiber und Planungsbüros.
  • Staudenmix-Beet – Portofino™ im Vordergrund, dahinter niedrige Schafgarben und Wasserdost, ergibt ein fein abgestimmtes, naturnah wirkendes Blütenband – für Gemeinschaftsgärten und Bildungseinrichtungen.

Fachliches Sortenprofil
Merkmal Daten
Name und Registrierung Portofino™ (Eingetragener Sortenname ADAmibros), Miniatur- und Zwergrose der Kollektion NIRPATIO; Handelsname Portofino™ NIRPATIO ADAmibros, American Rose Society Ausstellungsname „Portofino“.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch Michel Adam, Pépinières et Roseraies Adam, Liffré, Frankreich; Züchtungsjahr 2003, Markteinführung 2003, Elternkombination nicht veröffentlicht, Vermarktung über NIRP International.
Wuchs- und Aufbaucharakteristika Kompakter, buschiger Zwergrosen-Typ mit gleichmäßigem Aufbau, etwa 50–70 cm hoch und 35–45 cm breit; dichtes, leicht glänzendes mittelgrünes Laub, mäßig bestachelt, mittlere Selbstreinigung der Blüten.
Blütenmorphologie Kleine, 1–4 cm große Blüten in büscheligen Dolden; gefüllt mit 26–39 Petalen, tassenförmige bis leicht kelchförmige Blütenform, reich remontierend mit einer ebenfalls floralen zweiten Blütenwelle im Verlauf der Saison.
Farbdaten und Phänologie Grundfarbe cremeweiß (RHS 155D außen) mit zart rosafarbenem Saum (RHS 65C innen); beim Aufblühen allmähliches Verblassen des Rosétons zu gebrochenem Weiß, mittlere Farbbeständigkeit, besonders reizvoll in der frisch öffnenden Knospenphase.
Duft und Aroma Weicher, rosiger Duftcharakter mit sehr schwacher Intensität, im Freiraum kaum wahrnehmbar; dadurch ideal für stark frequentierte Sitz- und Aufenthaltsbereiche, in denen zurückhaltend duftende Sorten bevorzugt werden.
Hagebutten-Eigenschaften Tendenz zur Bildung kleiner, etwa 6–10 mm großer, kugelförmiger roter Hagebutten in mäßiger Zahl; optisch unauffällig, können im Herbst einen feinen, dezenten Fruchtschmuck in naturnah gestalteten Flächen beitragen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3); mittlere Hitzeverträglichkeit, anhaltende Trockenheit wird schlecht toleriert, mittlere Resistenz gegen Mehltau und Rost, gute Resistenz gegen Schwarzfleckenkrankheit.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte mit gut drainierten Böden; geeignet für Beet, Beetkante, Terrasse und Kübel ab mind. 40–50 Litern; Pflanzabstand 40 cm bei Massenpflanzung, 35 cm als Hecke, 70 cm als Solitär, 6,3–7,2 Pflanzen/m² je nach Anordnung.

Portofino™ verbindet kompakten, gleichmäßigen Wuchs mit dezenter, reich remontierender Blüte und rascher Etablierung der wurzelechten NATURAL-Pflanze – eine verlässliche Option für dauerhaft gepflegte, kostenbewusst angelegte Rosenflächen, die Sie nüchtern abwägen dürfen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: PORTOFINO™ – creme-rosé Zwerg-Minirose - Adam
Produkttyp: pharmaROSA® NATURAL - wurzelnackte, wurzelechte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:02.10.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [569] 24-658 (01.02.2026) pharmarosanatural.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bezieht sich auf die berühmte Hafenstadt Portofino an der italienischen Riviera.
Handelsname: Portofino™ NIRPATIO ADAmibros
Rosengruppe: Miniature
Handelstyp: zwergrose, minirose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Ausstellungskategorie: ausstellungs-minirose
Kollektion: NIRPATIO

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: NIRP International (Daten nicht verfügbar)
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Michel Adam
Züchterfirma / Institution: Pépinières et Roseraies Adam (Liffré, Frankreich)
Züchtungsjahr: Frankreich, 2003

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 50-70 cm
Wuchsbreite: 35-45 cm
Wuchsform: kompakt
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung (RHS 137A).
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Ein Teil der abgeblühten Blüten fällt von selbst ab, gelegentlich ist eine Reinigung erforderlich.
Stärke der Selbstreinigung: selbstreinigung: mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: wb RHS-Code: 155D (außen), 65C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend, die zweite Blüte ist ebenfalls reichlich.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: creme-rosa
Blütenfarbe: Die Grundfarbe der Blütenblätter ist cremeweiß, entlang ihrer Ränder verläuft ein zarter, blassrosa Saum.
Geschlossene Knospe: Mattweiße Knospe, deren Spitze und Aderung in einem zarten rosafarbenen Schimmer spielen.
Frisch öffnende Blüte: Die sich öffnende Knospe hat einen weißen Grundton mit einem kräftigeren rosafarbenen Rand und einer Spitze.
Vollblüte: Die Blüte, die sich kelchförmig geöffnet hat, ist innen cremeweiß, die äußeren Ränder der Kronblätter sind zart rosafarben.
Vor dem Verblühen: Der rosa Rand verblasst, die Blüte nimmt einen einheitlichen cremeweißen Ton an.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Aufblühen verblasst die zarte rosa Randfärbung allmählich und die Blüte wird vor dem Verblühen ein einheitliches gebrochenes Weiß; starke Sonneneinstrahlung kann das Verblassen beschleunigen.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose
Duftcharakter: weich, rosiger charakter
Attraktivität für Bestäuber: Die Blüten ziehen Bestäuber mäßig an; dabei beeinflussen die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubgefäße die Anziehungskraft.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die gefüllten Blüten ziehen Bestäuber mäßig an, daher höchstens teilweise bestäuberfreundlich.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten-Hinweis: Voraussichtlich in mäßiger Menge ausgebildete, 6–10 mm im Durchmesser große, kugelförmige rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Blüht auch bei Hitze, benötigt im Kübel jedoch regelmäßige Bewässerung; anhaltende Trockenheit verträgt sie nicht.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzflecken – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 40 cm, als Hecke 35 cm, als Solitär 70 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 6,3 pflanzen/m², sechseckige anordnung 7,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; erfordert gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Bevorzugte Verwendungszwecke: kübel, beet, beetkante, terrasse

Bemerkungen

Stärken: Atmendes Gartenkonzept – Zuverlässiger Onlineshop
Begleitpflanzen: Lonicera pileata - immergrüne bodendeckende Zwerg-Heckenkirsche Eupatorium cannabinum - Gewöhnlicher Wasserdost Achillea millefolium (niedrige Sorten) - niedrige Schafgarbe
PORTOFINO™ – creme-rosé Zwerg-Minirose - Adam
Die Grundfarbe der Blütenblätter ist cremeweiß, entlang ihrer Ränder verläuft ein zarter, blassrosa Saum. - zwergrose, minirose - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose - weich, rosiger charakter
Rosen Online Gärtnerei - zwergrose, minirose - creme-rosa - Portofino™ - (50-70 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 50-70 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: 5b creme-rosa - NIRP International (Daten nicht verfügbar) zwergrose, minirose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 50-70 cm Höhe: 50-70 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Portofino™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Natural - Premium-Silber Michel Adam

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsbearbeitung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Mit pflanzfertigem Wurzelsystem.
Rosenstock in Ruhephase.
Ohne Wachsbeschichtung!
Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlkammern!
Mit günstigen Versandkosten
Sortenechter Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA®-Eigenwurzel-, wurzelnackte Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die für sicheres Anwachsen bei Ihnen sorgt.

Ohne Wachsbeschichtung!Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlkammern!Mit günstigen Versandkosten
 
pharmarosanatural.hupharmarosanatural.plpharmarosanatural.atpharmarosanatural.czpharmarosanatural.depharmarosanatural.ropharmarosanatural.sipharmarosanatural.skpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.itpharmarosanatural.frpharmarosanatural.bepharmarosanatural.nlpharmarosanatural.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.