Beetrose

24-254-1
24-254-2

Roundelay

Beetrose

- – Herbert C. Swim

Tiefes, samtiges Dunkelrot mit feinem weinroten Schimmer. - beetrose grandiflora - kräftig, lang anhaltend duftende rose - duftbeschreibung nicht verfügbar

– Tiefes, samtiges Dunkelrot mit hoher Farbstabilität
– Kräftiger, lang anhaltender Duft im Rosenbeet
– Dauerblüher mit üppiger zweiter Blüte
– Aufrechte, buschige Beetrose mit edler Knospenform
– Historisch ausgezeichnete Sorte mit Genfer Goldmedaille
Besonderheit: Klassische Grandiflora-Beetrose für Beet, Park und Schnitt.
Auf den Garten zugeschnittene Entscheidung – Zeitloses Gartenerlebnis
Roundelay
pharmaROSA® NATURAL wurzelnackte, wurzelechte Rose
31,00 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
3 (4075)
facebook   twitter

ROUNDELAY – dunkelrote Beet-Grandiflora-Rose für wirkungsvolle Rosenflächen

Dunkelrot inszeniert Rondelle und lange Beete mit einem ruhigen, wiederkehrenden BlütenRhythmus, der an den namensgebenden Rundtanz erinnert und große Flächen über Monate strukturiert. Die klassisch hochzentrierte BlütenForm ermöglicht repräsentative Pflanzbilder und professionelle Schnittnutzung aus demselben Bestand. Als wurzelechte pharmaROSA® NATURAL Pflanze etabliert sich ROUNDELAY kalkulierbar, mit schneller Wurzelaktivität und stabiler Entwicklungskurve – im ersten Jahr Schwerpunkt Wurzelaufbau, im zweiten Jahr kräftige Triebe, ab dem dritten Jahr voller, belastbarer ZierWert. Die sehr gute Farbstabilität sorgt selbst in stark besonnten Stadtlagen für verlässliche Wirkung, während ihre mittlere Größe homogen bepflanzte Flächen unterstützt, die auch mit Mulch und wasserspeichernden Böden im Stadtklima sicher funktionieren und langfristig überschaubare PflegeKosten erlauben.


Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Repräsentative Parkbeete mit durchgängig dunkler Blütenfarbe Die samtig dunkelroten, hochzentrierten Blüten bleiben farbstabil und wirken auch aus der Distanz klar strukturiert, sodass sich gestreckte Parkbeete und Eingangsbereiche über die Saison hinweg einheitlich präsentieren; geeignet für Kommunen und Parkverwaltungen.
Große, homogene Rosenflächen in Wohnanlagen Die aufrechte, buschige Wuchsform und der empfohlene Pflanzabstand von 65 cm ermöglichen dichte, gleichmäßige Flächen ohne Lückenbildung, während die wurzelechte Ausführung die Wiederbewurzelungsphase verkürzt und Ausfälle reduziert; ideal für Wohnungsbaugesellschaften.
Rondelle und Kreisverkehre mit starker Fernwirkung Die grandifloratypischen, büscheligen Blütenstände setzen kräftige Farbakkzente, die sich bei kreisförmigen Pflanzungen besonders deutlich abzeichnen und auch bei wechselnden Blickwinkeln ein klares Bild liefern; empfehlenswert für Stadtplaner und Verkehrsflächenbetreiber.
Schnittrosenbeete in öffentlichen oder halböffentlichen Anlagen Die spitzknospige, hochzentrierte Blütenform entspricht dem klassischen Schnittrosentyp, der kräftige Duft erhöht den Nutzwert für Einrichtungen, die regelmäßig Blüten für Innenräume schneiden möchten, ohne separate Schnittflächen anlegen zu müssen; passend für Institutionen und Bildungseinrichtungen.
Repräsentative Solitärpflanzungen an Eingängen und Plätzen Mit einer Höhe von 85–115 cm und glänzend dunkelgrünem Laub wirkt ROUNDELAY als Einzelpflanze oder in kleinen Gruppen plastisch und ordentlich, sodass Eingänge, Vorplätze und Vorfahrten formell gefasst werden; besonders interessant für Objekt- und Anlagenbetreiber.
Rosenhecken zur Raumgliederung in Parks Die buschige, aufrechte Struktur bei 55 cm Pflanzabstand ermöglicht halbtransparente Hecken, die Wege begleiten oder Rasenflächen einfassen, ohne zu massiv zu wirken, und durch remontierende Blüte saisonal wechselnde Höhepunkte setzen; geeignet für Freiraumplaner und Landschaftsarchitekten.
Flächen in Stadtklima mit speichernden Mulchschichten Die mittlere Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit harmoniert mit standortgerechter Bewässerung und Mulch, sodass auch bei wärmespeichernden Böden und dichter Bebauung stabile Bestände entstehen, die trotz Klimaeinflüssen gut kalkulierbare Pflege erfordern; optimal für städtische Grünflächenämter.
Auf den Garten zugeschnittene Vorzeigebeete Durch die Kombination aus klassischer Blütenform, kräftigem Duft und mehrmaliger Blüte entsteht ein zeitloses Bild, das sowohl traditionellen als auch modernen Gestaltungen entspricht und langfristig als verlässlicher Fixpunkt im Pflanzkonzept dient; gedacht für qualitätsorientierte Pflegebetriebe.

Dekorationsideen

  • Formale Parkachse – Längsbeete mit ROUNDELAY in Reihung, flankiert von geschnittenem Kirschlorbeer, schaffen eine ruhige, repräsentative Achse – Zielgruppe: kommunale Parkverwaltungen.
  • Wohnhof-Rosenband – Breites Rosenband mit ROUNDELAY, rhythmisch aufgehellt durch Montbretien, bringt Farbe und Struktur in Wohnhöfe – Zielgruppe: Wohnungsbaugesellschaften.
  • Platzmitte-Rondell – Kreisrund mit ROUNDELAY bepflanzt, außen von Zypressenheiligenkraut eingefasst, entsteht ein pflegeleichter, klar lesbarer Mittelpunkt – Zielgruppe: Stadtplanungsämter.
  • Schnitt- und Duftinsel – Kompakte Beete nahe Eingängen liefern tiefrote, duftende Schnittrosen für Innenräume, ohne die Außenwirkung zu beeinträchtigen – Zielgruppe: Kliniken, Pflegeeinrichtungen, Bildungsträger.
  • Raumgliedernde Rosenhecke – Linear gepflanzte ROUNDELAY-Reihe fasst Rasenflächen und Wege, ohne zu verschatten, und betont saisonal den Übergang – Zielgruppe: Landschaftsarchitekten und Service-Dienstleister.

Fachliches Sortenprofil
Merkmal Daten
Name und Registrierung Handelsname: Roundelay Ágyás rózsa Swim; Grandiflora-Beetrose für Ausstellungs- und Gartenverwendung, American Rose Society Ausstellungsname „Roundelay“, im pharmaROSA® NATURAL Sortiment als wurzelechte Beetrose geführt.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Herbert C. Swim bei Armstrong Nurseries, Kalifornien, aus der Kreuzung ‘Charlotte Armstrong’ × ‘Floradora’; Markteinführung 1953 in den USA, als nicht registrierte, klassisch bewährte Grandiflora-Sorte etabliert.
Auszeichnungen und Anerkennungen Genfer Goldmedaille und Preis der Stadt Genf 1954, dazu RNRS-Zertifikat für Versuchsflächen 1958, was frühe Leistungsfähigkeit und dekorative Wirkung in internationalen Prüfungen unter unterschiedlichen Freilandbedingungen dokumentiert.
Wuchs- und Aufbaucharakteristika Aufrechter, buschiger Wuchs mit 85–115 cm Höhe und 75–105 cm Breite; mäßig dichtes, dunkelgrünes und glänzendes Laub, mittlere Bestachelung, insgesamt gut strukturierter Strauch für homogene Flächenbilder und formale Pflanzungen.
Blütenmorphologie Mittelgroße, gefüllte Blüten mit 26–39 Petalen, hochzentriert und spitzknospig in büscheligen Blütenständen; remontierend mit üppiger Zweitblüte, wodurch eine lange, für Ausstellungen und Schnitt geeignete Blütensaison ermöglicht wird.
Farbdaten und Phänologie Tiefes, samtiges Dunkelrot mit weinrotem Schimmer, Farbe entspricht ARS-Code dr und RHS 187A–187B; sehr gute Farbstabilität, nur leichte Aufhellung bei Hitze, intensiverer Ton bei kühleren Temperaturen, gleichmäßige, blutrote Vollblüte.
Duft und Aroma Kräftig und lang anhaltend duftende Sorte mit klassischem Rosencharakter, geeignet für Bereiche, in denen Duft bewusst wahrgenommen werden soll; trotz fehlender detaillierter Duftbeschreibung als deutlich wahrnehmbar einzustufen, auch für Schnittzwecke attraktiv.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten nur geringe Hagebuttenbildung; die wenigen Früchte sind ellipsoid, etwa 12–18 mm groß und rot (RHS 44A), gärtnerisch eher von untergeordneter dekorativer oder ökologischer Bedeutung.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C, RHS H7, USDA-Zone 6b, schwedische Zone 3; mittlere Krankheitsresistenz mit Sensibilität gegenüber Schwarzfleckenkrankheit, Mehltau und Rost im mittleren Bereich, im öffentlichen Grün gezielte Pflege und Sortenkenntnis erforderlich.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte mit regelmäßiger Bewässerung bei Trockenperioden; mittlerer Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz, Pflanzabstände 55–100 cm je nach Verwendung, Pflanzdichte etwa 2,5–2,9 Pflanzen/m² für geschlossene Beete und Hecken.

ROUNDELAY verbindet tiefdunkle, farbstabile Blüten mit klassischer Schnittrosenqualität und verlässlichem, wurzelechten Aufbau zu einer dauerhaft repräsentativen Rosenfläche, die sich für anspruchsvoll gestaltete Park- und Wohnanlagen nachhaltig bewährt – prüfen Sie diese Option in Ihrer Flächenplanung.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: ROUNDELAY – dunkelrote Beet-Grandiflora-Rose - Swim
Produkttyp: pharmaROSA® NATURAL - wurzelnackte, wurzelechte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:21.10.2025
Sortenqualität: Premium-Bronze
Artikelnummer: [1057] 24-254 (01.02.2026) pharmarosanatural.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das englische Wort „roundelay” bedeutet ein Refrain- oder Kreislied beziehungsweise einen Rundtanz.
Handelsname: Roundelay Ágyás rózsa Swim
Rosengruppe: Grandiflora
Handelstyp: beetrose grandiflora
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: ausstellungs-grandiflora; schnittblume
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Armstrong Nurseries (USA)
Registrierungsjahr: nicht registrierte Sorte
Züchter: Herbert C. Swim
Züchterfirma / Institution: Armstrong Nurseries (Kalifornien, USA)
Züchtungsjahr: USA, 1954
Abstammung / Elternpaare: ‘Charlotte Armstrong’ × ‘Floradora’

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Genfer Goldmedaille (1954); Preis der Stadt Genf (1954); RNRS‑Zertifikat für Versuchsflächen (1958)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 85-115 cm
Wuchsbreite: 75-105 cm
Wuchsform: aufrecht, buschig
Laub: Das Laub der Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Ein Teil der verblühten Blüten fällt von selbst ab, kann aber an der Pflanze verbleiben.
Stärke der Selbstreinigung: Selbstreinigung: mittel.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp)
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: dr RHS-Code: 187A, 187B
Remontierfähigkeit: Remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: dunkelrot
Blütenfarbe: Tiefes, samtiges Dunkelrot mit feinem weinroten Schimmer.
Geschlossene Knospe: Tiefes Burgunderrot, mit seidig glänzender Oberfläche.
Frisch öffnende Blüte: Samtige, intensiv karminrote Außenseite, innen ein etwas hellerer Ton.
Vollblüte: Gleichmäßig blutrote Blütenblätter, an den Rändern etwas dunkler.
Vor dem Verblühen: Bewahrt nahezu ohne merkliches Verblassen ihr tiefes Rot, die Blütenmitte schimmert rubinfarben.
Beschreibung des Farbverblassens: Bei starker Sonneneinstrahlung hellt sich die Farbe leicht auf; bei kühlerem Wetter zeigt sie sich in einem tieferen Farbton.

Duft und Aroma

Duftstärke: kräftig, lang anhaltend duftende rose
Duftcharakter: duftbeschreibung nicht verfügbar
Attraktivität für Bestäuber: Aufgrund ihrer vollen, eher geschlossenen Blüten ist sie für Bestäuber wenig attraktiv, denn bei gefüllten Blüten (im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten Formen) sind die Staubblätter schlechter zugänglich, wodurch die Anziehungskraft auf bestäubend
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Gefüllte, geschlossenere Blüten verdecken teilweise die Staubblätter, daher ist die Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt; es handelt sich eher um eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: rot (RHS 44A)
Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich aufgrund der gefüllten Blüten gering ausfallen; die Frucht ist 12–18 mm im Durchmesser, ellipsoid und rot (RHS 44A).

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Bei Hitze zeigt sie eine akzeptable Leistungsfähigkeit; bei anhaltender Trockenheit benötigt sie Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – sehr empfindlich
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Gruppenpflanzung 65 cm, für Hecke 55 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: quadratisch gepflanzt 2,5 pflanzen/m², hexagonal angeordnet 2,9 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; gelegentlicher Pflanzenschutz empfohlen, da sie sehr empfindlich gegenüber der Schwarzfleckenkrankheit ist.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, park, schnittblumen, solitär

Bemerkungen

Stärken: Auf den Garten zugeschnittene Entscheidung – Zeitloses Gartenerlebnis
Begleitpflanzen: Prunus laurocerasus 'Klári' - Kirschlorbeer
Crocosmia sp - Montbretie
Santolina chamaecyparissus - Zypressenheiligenkraut
ROUNDELAY – dunkelrote Beet-Grandiflora-Rose - Swim
Tiefes, samtiges Dunkelrot mit feinem weinroten Schimmer. - beetrose grandiflora - kräftig, lang anhaltend duftende rose - duftbeschreibung nicht verfügbar
Online rosenkauf - beetrose grandiflora - dunkelrot - Roundelay - (85-115 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 85-115 cm Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp) Winterhärte: - dunkelrot - Armstrong Nurseries (USA) beetrose grandiflora - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 85-115 cm Höhe: 85-115 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Roundelay - Rosen im Garten | pharmaROSA® Natural - Premium-Bronze Herbert C. Swim

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsbearbeitung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Mit pflanzfertigem Wurzelsystem.
Rosenstock in Ruhephase.
Ohne Wachsbeschichtung!
Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlkammern!
Mit günstigen Versandkosten
Sortenechter Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA®-Eigenwurzel-, wurzelnackte Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die für sicheres Anwachsen bei Ihnen sorgt.

Ohne Wachsbeschichtung!Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlkammern!Mit günstigen Versandkosten
 
pharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.sipharmarosanatural.atpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.frpharmarosanatural.plpharmarosanatural.itpharmarosanatural.bepharmarosanatural.nlpharmarosanatural.hupharmarosanatural.ropharmarosanatural.espharmarosanatural.cz

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.