Edelrose

24-227-1
24-227-2

Csini Csani

Teehybridrose

- – Márk Gergely

Feiner, in ein Pastellrosé übergehender Pfirsichton, der im Sonnenlicht gleichmäßig strahlt. - teehybride rose - mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose - zart, süß

– Zarte pfirsichrosa Blüten mit Eleganz
– Hochzentrierte Form, ideal als Schnittblume
– Gute Remontierfähigkeit für lange Blütezeit
– Dichtes, glänzendes Laub mit Premium-Eindruck
– Resistente Sorte, geringer Pflegeaufwand
Besonderheit: Halbgefüllte, duftende Blüten verbinden Teehybrid-Eleganz mit moderater Bestäuberfreundlichkeit.
Sorgfältig ausgewähltes Sortiment – Raffinierte Blütenfarben
Csini Csani
pharmaROSA® NATURAL wurzelnackte, wurzelechte Rose
34,00 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
3.5 (5364)
facebook   twitter

CSINI CSANI – rosa Teehybridenrose für nachhaltige Rosenflächen

Widerstand und Homogenität prägen CSINI CSANI in kommunalen Rosenflächen, wenn langfristig kalkulierbare Pflege gefragt ist. Ihre hohe KrankheitsResistenz reduziert Pflanzenschutzmaßnahmen spürbar, während der aufrechte, buschige Wuchs eine klare, ordentliche Beetstruktur sichert. Die großblumigen, hochzentrierten Blüten in zartem Pfirsichrosa entwickeln einen gut wahrnehmbaren, süß-zarten Duft, der auch in viel frequentierten Bereichen positiv wahrgenommen wird. Dank remontierender Blüte bleibt der Zierwert über die Saison erhalten, selbst in Stadtlagen mit wechselnder Bewässerung und Böden, die bei Tonanteil eine verlässliche Drainage benötigen. Als wurzelechte pharmaROSA® NATURAL Pflanze baut CSINI CSANI im ersten Jahr vor allem das Wurzelsystem aus, im zweiten Jahr das Triebgerüst und entfaltet ab etwa dem dritten Standjahr ihren vollen, stabilen Zierwert.


Anwendungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Parkbeete mit reduziertem Pflanzenschutzbudget Die sehr gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzflecken und Rost senkt den Bedarf an Fungizidbehandlungen deutlich und erleichtert die Einhaltung kommunaler Vorgaben zu geringem Chemieeinsatz; ideal für Kommunale Grünflächenämter.
Repräsentative Eingangsbereiche von Wohnanlagen Die hochzentrierten, großen Blüten in pfirsichrosa Pastelltönen vermitteln Wertigkeit und bleiben durch die remontierende Blüte über die Saison präsent, ohne dass ein hoher Pflegestab erforderlich ist; ideal für Wohnungsbaugesellschaften.
Rondelle und Symmetriepflanzungen Der einheitlich aufrechte, buschige Wuchs sorgt mit dem standardisierten Pflanzabstand für ein gleichmäßiges, klar gegliedertes Rosenbild, das sich gut in formale Grundrisse und Kreisbeete einfügt; ideal für Planungsbüros.
Promenaden und fußläufige Achsen Die gut wahrnehmbare, aber nicht aufdringliche Duftstärke schafft eine angenehme Atmosphäre entlang von Wegen, während die Blütenfarbe auch aus der Distanz freundlich wirkt; ideal für Stadtentwickler.
Verkehrsknotenpunkte und Kreisverkehre Die robuste Winterhärte bis etwa –20 °C und die zuverlässige Etablierung wurzelechter Pflanzen sichern den Bestand auch an exponierten, zugigen Standorten mit begrenzter Bewässerung; ideal für Infrastrukturbetreiber.
Große thematische Rosenbeete in Parks Die Kombination aus einheitlicher Wuchshöhe, klarer Blütenform und wiederkehrender Blüte ermöglicht ein dauerhaft geordnetes Bild, das sich gut mit Stauden wie Taglilien oder Katzenminze zu saisonalen Themenpflanzungen ergänzen lässt; ideal für Parkverwaltungen.
Wohnungsnahe Grünflächen mit begrenzter Pflegezeit Der niedrige Pflegeanspruch, kombiniert mit der schnellen Wurzelaktivität der wurzelechten NATURAL-Pflanzen, verkürzt die sensible Etablierungsphase und reduziert Nachpflanzungen, selbst auf tonigen Standorten mit angepasster Drainage; ideal für Hausverwaltungen.
Schnittrosenbeete in öffentlichen und halböffentlichen Anlagen Die großblumige, hochzentrierte Blütenform mit langem Stiel eignet sich gut für den Schnitt, sodass Einrichtungen eigene Blumen für Veranstaltungen erzeugen können und dabei von der verlässlichen, mehrmaligen Blüte profitieren; ideal für Institutionen.

Dekorationsideen

  • Pfirsichrosa-Promenade – In langen Beeten beidseits von Wegen gepflanzt, mit Garten-Katzenminze als Unterpflanzung, entsteht eine ruhige, duftende Blühachse – Zielgruppe: Kommunen und Kurparkbetreiber.
  • Rondell-Klassiker – Als reine Sortenpflanzung im Kreisbeet, kombiniert mit niedrigen Schafgarbenringen, bietet CSINI CSANI ein formales, leicht zu pflegendes Zentrum – Zielgruppe: Verkehrs- und Platzgestalter.
  • Wohnhof-Rosenband – In rhythmischen Gruppen vor Hecken oder Ziergehölzen gepflanzt, schafft die Sorte ein homogenes, freundliches Bild im Alltag – Zielgruppe: Wohnungsbaugesellschaften und Genossenschaften.
  • Duftende Solitäre – Einzel- oder Dreierpflanzungen nahe Sitzbereichen oder Eingängen setzen duftende Akzente mit klarer Blütenform – Zielgruppe: Betreiber von Seniorenresidenzen und Bildungseinrichtungen.
  • Schnittrosen-Gemeinschaftsbeet – In kombinierten Rosen- und Staudenbeeten können Anwohner oder Nutzer gepflegte Schnittblumen ernten, ohne intensive Pflanzenschutzprogramme zu benötigen – Zielgruppe: Quartiers- und Gemeinschaftsgartenprojekte.

Fachliches Sortenprofil
MerkmalDaten
Name und Registrierung CSINI CSANI – rosa Teehybridenrose, Handelsgruppe Teehybride Rose, Ausstellungskategorie Beet- und Schnittrose; der ungarische Name vermittelt spielerische Liebenswürdigkeit und charmante, freundliche Anmutung.
Herkunft und Züchtung Hybrid-Tea-Sorte von Márk Gergely, gezüchtet um 2000 in Ungarn; Markteinführung durch PharmaRosa® Kft. 2008, Elternschaft unbekannt, entwickelt für Zierwert in Beet- und Schnittnutzung.
Wuchs- und Aufbaucharakteristika Aufrechter, buschiger Strauch von etwa 75–105 cm Höhe und 50–70 cm Breite, dichtes, mittelgrünes, glänzendes Laub, mäßig bestachelt, strukturiert Beete klar und bleibt gut kontrollierbar.
Blütenmorphologie Große, 7–10 cm messende, hochzentrierte, spitzknospige Blüten mit 13–25 Blütenblättern; typische Schnittrosenform, zumeist einzeln an den Stielen stehend, mit gut remontierender Nachblüte.
Farbdaten und Phänologie Feines Pfirsichrosa mit Übergang zu Pastellrosé, außen etwa RHS 36C, innen 36D; Knospen kräftiger, später zu pudrigem Rosa aufhellend, mittlere Farbstabilität, gleichmäßig strahlend in der Vollblüte.
Duft und Aroma Zarter, süß geprägter Duft von mittlerer Stärke, im Nahbereich gut wahrnehmbar, ohne zu dominieren; wirkt einladend an Wegen und Sitzbereichen und unterstützt das repräsentative Erscheinungsbild.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet eher mäßig zahlreiche, kleine, kugelförmige Hagebutten von etwa 6–10 mm Durchmesser in orange-roter Färbung, dekorativ im herbstlichen Bestand, ohne den Blüheindruck zu überlagern.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Widerstandskraft gegen Mehltau, Schwarzflecken und Rost, reduziert Pflanzenschutzaufwand; winterhart bis etwa –18 bis –21 °C (H7, USDA 6b), mittlere Hitzeverträglichkeit, auf ausreichende Bewässerung achten.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte mit guter Wasserversorgung, für Beete, Hecken und Solitärpflanzung; Pflanzabstand 50–60 cm in Flächen, etwa 100 cm als Solitär, empfohlene Dichte 2,8–3,2 Pflanzen/m².

CSINI CSANI verbindet krankheitsresistente, pflegearme Blütenpracht mit harmonischem Wuchs und stabiler, wurzelechter Entwicklung – eine durchdachte Wahl für dauerhaft überzeugende Rosenflächen im öffentlichen und halböffentlichen Grün.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CSINI CSANI – rosa Teehybridenrose - Márk
Produkttyp: pharmaROSA® NATURAL - wurzelnackte, wurzelechte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:20.09.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [669] 24-227 (01.02.2026) pharmarosanatural.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein verspielter, melodiöser ungarischer Ausdruck, der Liebenswürdigkeit und Charme suggeriert.
Synonymname: Chini-Chani
Handelsname: Csini Csani Teahibrid rózsa Márk
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; beetrose
Kollektion: Teehybridrose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: PharmaRosa® Kft. (Ungarn)
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Márk Gergely
Züchterfirma / Institution: Márk Rózsakertészet (Törökbálint, Ungarn)
Züchtungsjahr: Ungarn, 2000

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 75-105 cm
Wuchsbreite: 50-70 cm
Wuchsform: aufrecht (buschig)
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter sind glänzend und mittelgrün.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten abgeblühten Blüten verbleiben an der Pflanze und erfordern nachträgliche Reinigung.
Stärke der Selbstreinigung: selbstreinigungsfähigkeit: schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp)
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: solitär
Farbcode: ARS-Code: lp RHS-Code: 36C (außen), 36D (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls reichlich.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Feiner, in ein Pastellrosé übergehender Pfirsichton, der im Sonnenlicht gleichmäßig strahlt.
Geschlossene Knospe: Die Farbe ist zartes Pfirsichrosa, an den äußeren Blütenblättern mit einem kräftigeren rosafarbenen Rand.
Frisch öffnende Blüte: Die äußeren Blütenblätter sind aprikosenrosa, die inneren verlaufen in ein zarteres, sanftes Rosé.
Vollblüte: Die Farbe ist einheitlich, ein helles Pfirsichrosa, die Ränder der Blütenblätter sind leicht glänzend.
Vor dem Verblühen: Die Farbe verblasst leicht zu pudrigem Rosa, der Pfirsichton ist kaum wahrnehmbar.
Beschreibung des Farbverblassens: Während des Erblühens verblasst der pfirsichfarbene Ton allmählich zu puderrosa; bei starker Sonneneinstrahlung hellt er weiter auf.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose
Duftcharakter: zart, süß
Attraktivität für Bestäuber: Halbgefüllt (13–25 Blütenblätter) und durch die teilweise verdeckten Staubblätter eingeschränkte Zugänglichkeit der Blüten, was zu einer mäßigen Anziehung von Bestäubern führt.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Halbgefüllte Blüten (13–25 Blütenblätter) ziehen Bestäuber mäßig an, daher ist sie eine teilweise bestäuberfreundliche Sorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Mäßig ausgebildete, kugelförmige Hagebutte mit 6–10 mm Durchmesser, orange-rot.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Bei Hitze gedeiht sie gut, anhaltende Trockenheit verträgt sie nicht; sie benötigt regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzflecken – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 60 cm, für Hecken 50 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 2,8 pflanzen/m², sechseckige anordnung 3,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, benötigt in der Regel wenige Eingriffe.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, schnittblume, solitär

Bemerkungen

Stärken: Sorgfältig ausgewähltes Sortiment – Raffinierte Blütenfarben
Begleitpflanzen: Hemerocallis fulva - braune Taglilie Achillea millefolium - Gewöhnliche Schafgarbe Nepeta x faassenii - Garten-Katzenminze
CSINI CSANI – rosa Teehybridenrose - Márk
Feiner, in ein Pastellrosé übergehender Pfirsichton, der im Sonnenlicht gleichmäßig strahlt. - teehybride rose - mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose - zart, süß
Online rosenkauf - teehybride rose - rosa - Csini Csani - (75-105 cm)
Blütenstand: solitär Höhe: 75-105 cm Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp) Winterhärte: - rosa - PharmaRosa® Kft. (Ungarn) teehybride rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 75-105 cm Höhe: 75-105 cm - Blütenfülle: halbgefüllte blüte Csini Csani - Rosen im Garten | pharmaROSA® Natural - Premium-Gold Márk Gergely

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsbearbeitung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Mit pflanzfertigem Wurzelsystem.
Rosenstock in Ruhephase.
Ohne Wachsbeschichtung!
Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlkammern!
Mit günstigen Versandkosten
Sortenechter Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA®-Eigenwurzel-, wurzelnackte Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die für sicheres Anwachsen bei Ihnen sorgt.

Ohne Wachsbeschichtung!Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlkammern!Mit günstigen Versandkosten
 
pharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.sipharmarosanatural.atpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.itpharmarosanatural.frpharmarosanatural.plpharmarosanatural.bepharmarosanatural.nlpharmarosanatural.hupharmarosanatural.ropharmarosanatural.czpharmarosanatural.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.