Beetrose

24-934-1
24-934-2

Bright as a Button

Beetrose

CHEwsumsigns – Christopher Hugh Warner

Die Blütenblätter haben einen lebhaften mittleren Rosaton, im Inneren mit einem auffälligen, dunklen purpurroten Auge. - beetrose, floribunda-rose - milde, zurückhaltend duftende rose - frisch, fruchtig-blumig

– Leuchtend rosa Blüten mit markantem Auge
– Blüht remontierend mit lange anhaltender Zierwirkung
– Sehr hohe Widerstandskraft gegen Rosenkrankheiten
– Pflegeleicht, für hitzeexponierte Beete geeignet
– Besonders attraktiv und wertvoll für Bestäuber
Besonderheit: Mehrfach international preisgekrönte Sorte mit dekorativen Hagebutten und ideal für städtische Pflanzungen.
Gartenorientierte Entscheidung – Umweltbewusste Entscheidung
Bright as a Button
pharmaROSA® NATURAL wurzelnackte, wurzelechte Rose
22,95 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
3 (3975)
facebook   twitter

Bright as a Button – robuste, bestäuberfreundliche Floribunda für öffentliche Grünflächen

Mit ihren lebhaft rosafarbenen Blüten und dem markanten purpurroten Auge verbindet Bright as a Button dauerhaften Blütenschmuck mit hoher Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost – ein wesentlicher Vorteil für Kommunen, die Pflanzenschutzmittel reduzieren möchten. Die buschige, breit ausladende Beetrose bildet schnell geschlossene, optisch einheitliche Bestände, die auch in stärker versiegelten Stadtlagen mit wechselnder Feuchte und der Notwendigkeit guter Drainage auf schweren Böden zuverlässig funktionieren. Die offenen, einfachblütigen Blüten sind ausgesprochen bestäuberfreundlich und sorgen in Parks und Wohnanlagen für eine ökologisch aufgewertete, lebendige Atmosphäre. Dank der ausgezeichneten Selbstreinigung und des geringen Pflegeanspruchs bleibt der Bestand über die ganze Saison ordentlich, ohne intensiven Rückschnitt. Als wurzelechte, wurzelverpackte pharmaROSA-NATURAL-Pflanze etabliert sich die Sorte mit ihrem aktiven Wurzelsystem zügig und zeigt bereits im ersten Standjahr eine deutliche Präsenz, bevor sie sich in den Folgejahren zu einer dauerhaft stabilen, kosteneffizienten Rosenfläche entwickelt.


Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Städtische Parkbeete mit begrenztem Pflegebudget Die hohe Krankheitsresistenz und gute Selbstreinigung reduzieren Schnitt- und Pflanzenschutzaufwand deutlich, während die Sorte über die ganze Saison ein gepflegtes Bild bietet – ideal für kostenbewusste, personalarme Flächenbetreiber wie Kommunen.
Große Rosenflächen in Wohnanlagen Buschiger, breit angelegter Wuchs und einheitliche Pflanzenentwicklung schaffen geschlossene, ruhige Beetbilder, die auch aus der Distanz wirken und sich gut kalkulieren lassen – besonders vorteilhaft für Verwaltungen und Wohnungsbaugesellschaften.
Verkehrsinsel, Kreisverkehr, Straßenbegleitgrün Gute Stadtverträglichkeit, robustes Laub und dauerhafte Blüte erlauben attraktive Pflanzungen an stark befahrenen Standorten; das aktive Wurzelsystem verkürzt die kritische Etablierungsphase und senkt Ausfallrisiken für Infrastrukturbetreiber.
Promenaden, Eingangsbereiche von Einrichtungen Die lebhaft rosa Blüten mit auffälligem Auge sorgen für hohen Wiedererkennungswert und repräsentativen Charakter, während der geringe Pflegeanspruch Planbarkeit schafft – ein Vorteil für Institutionen.
Ökologisch aufgewertete Gemeinschaftsbeete Offene, nektarreiche Blüten fördern Bienen und andere Bestäuber und verbinden dekorative Wirkung mit Biodiversität, was besonders in gemeinschaftlich genutzten Grünflächen geschätzt wird – passend für engagierte Anwohnergruppen.
Rondelle und einheitliche Farbteppiche Die Sorte zeigt einen gleichmäßigen Aufbau und remontiert zuverlässig, wodurch sich klar strukturierte Rosenrondelle mit dauerhaft homogener Optik realisieren lassen – empfohlen für planende Landschaftsarchitekten.
Flächen mit schwerem Boden und wechselnder Feuchte Das kräftige Wurzelsystem der wurzelechten Pflanzen nutzt Böden mit guter Wasserführung, profitiert von fachgerechter Drainage auf tonigen Standorten und sichert eine stabile Entwicklung – ein Argument für verantwortliche Grünflächenämter.
Große Privat- und Unternehmensgärten Wenig Pflege, zuverlässige Widerstandskraft und ein klarer Entwicklungsbogen von der Wurzelbildung über den Triebaufbau bis hin zum vollen Zierwert nach wenigen Jahren ermöglichen langfristig kalkulierbare, hochwertige Rosenbilder für anspruchsvolle Eigentümer.

Dekorationsideen

  • Rosenband – Langes Beet entlang von Wegen, rhythmisch gesetzt mit Frauenmantel als lockerem Saum – Zielgruppe: kommunale Wegbegleitgrün-Planung.
  • Stadtinsel – Kompakte Gruppenpflanzung auf Verkehrsinseln, ergänzt mit trockenheitsverträglichen Stauden – Zielgruppe: Straßen- und Tiefbauämter.
  • InnenhofOase – Farbstarke Rosenfläche in Wohnhöfen, kombiniert mit Clematis an Rankelementen – Zielgruppe: Wohnungsbaugesellschaften.
  • Parkfenster – Großzügige Roseninseln im Rasen, mit punktuellen Digitalis-Einsätzen für vertikale Akzente – Zielgruppe: Parkverwaltungen.
  • Firmengarten – Repräsentative Bepflanzung von Eingangsbereichen, kombiniert mit strukturstarken Gräsern – Zielgruppe: Unternehmen und Betriebsareale.

Fachliches Sortenprofil
Merkmal Daten
Name und Registrierung Bright as a Button (Handelsname), eingetragener Sortenname CHEwsumsigns, ARS-Ausstellungsname Eyes on Me; Floribunda-Beetrose, Hybrid Hulthemia persica, Kollektion Beetrose.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch Christopher Hugh Warner, Chris Warner Roses, Vereinigtes Königreich; Kreuzung aus ‘Summer Wine’ und komplexer Hulthemia-Linie; Markteinführung und Registrierung im Jahr 2013.
Auszeichnungen und Anerkennungen RHS Award of Garden Merit; Paris Bagatelle Internationaler Rosenwettbewerb 2011, 2. Preis; Grand Prix de la Rose SNHF 2013; Nola Simpson Novelty Award der Neuseeländischen Rosengesellschaft 2013.
Wuchs- und Aufbaucharakteristika Buschiger, breit wachsender Strauch mit 85–115 cm Höhe und 120–160 cm Breite; dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub; mäßig bestachelt; bildet geschlossene, flächige Bestände für Beete und Bordüren.
Blütenmorphologie Einfachblütige bis leicht halbgefüllte Blüten mit 5–12 Petalen, flacher Form und mittlerem Durchmesser von 4–7 cm; büschelige Blütenstände; sehr gute Selbstreinigung, die meisten verwelkten Blüten fallen von selbst ab.
Farbdaten und Phänologie Lebhaft mittleres Rosa, innen mit auffälligem purpurrotem Auge; Knospen rosé, später Aufhellen zu Pastellrosa; gutes Remontiervermögen mit zweiter, üppiger Blüte; Farbstabilität im mittleren Bereich.
Duft und Aroma Frischer, fruchtig-blumiger Duft von milder Intensität; offene Blüten mit gut sichtbaren Staubgefäßen sind sehr attraktiv für Bienen und andere Bestäuber und unterstützen eine biodivers gestaltete Pflanzung.
Hagebutten-Eigenschaften Mäßig gebildete, dekorative, ellipsoidale Hagebutten mit 6–10 mm Durchmesser; orange-rote Färbung (RHS 43A); tragen dezent zum Struktur- und Schmuckwert im Spätsommer und Herbst bei.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Sehr gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; Winterhärte bis etwa –15 °C (RHS H6, schwedische Zone 2, USDA 7b); toleriert Hitze und mäßige Trockenheit, benötigt bei längerer Dürre Bewässerung.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beete, Bordüren, städtische Grünflächen und größere Anlagen; geeignet für Halbschatten; geringe Pflegeansprüche mit nur gelegentlichem Rückschnitt; in Kübeln nur in Gefäßen ab mind. 40–50 Liter sinnvoll einsetzbar.

Bright as a Button CHEwsumsigns verbindet hohe Krankheitsresistenz, bestäuberfreundliche Blüten und rasche Etablierung als wurzelechte pharmaROSA NATURAL Rose zu einer langfristig kalkulierbaren Lösung für größere Rosenflächen, die Sie bei Ihrer Flächenplanung berücksichtigen sollten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: BRIGHT AS A BUTTON – rosa Beet-Floribunda-Rose - Warner
Produkttyp: pharmaROSA® NATURAL - wurzelnackte, wurzelechte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:16.09.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [741] 24-934 (01.02.2026) pharmarosanatural.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bezieht sich auf den englischen Ausdruck „bright as a button“, er bedeutet lebhaft und geistig rege; die wörtliche Übersetzung lautet „glänzend wie ein Knopf“.
Synonymname: Eyes on Me; Peace and Love; Raspberry Kiss
Eingetragener Sortenname: CHEwsumsigns
Ursprünglicher Handelsname: Bright as a Button
Handelsname: Bright as a Button Ágyás rózsa CHEwsumsigns
Rosengruppe: Floribunda, Hybrid Hulthemia persica
Handelstyp: beetrose, floribunda-rose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Tasman Bay Roses, Ltd. (Neuseeland)
Züchter: Christopher Hugh Warner
Züchterfirma / Institution: Chris Warner Roses, Greenfields, Brockton, Newport (Vereinigtes Königreich)
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 2006
Abstammung / Elternpaare: ‘Summer Wine’ × { [ ‘Tigris’ × ‘Baby Love’ ] × ‘SCRivbell’ }

Preise und Auszeichnungen

Gartenbauliche Bewertungen und Empfehlungen: RHS Award of Garden Merit
Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: RHS Award of Garden Merit; Paris Bagatelle – Internationaler Rosenwettbewerb – 2. Preis (2011); Grand Prix de la Rose – SNHF (2013); Neuseeländische Rosengesellschaft – Nola Simpson Novelty Award (2013)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 85-115 cm
Wuchsbreite: 120-160 cm
Wuchsform: buschig
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung (RHS 139A).
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten fallen von selbst ab.
Stärke der Selbstreinigung: selbstreinigung: gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: einfachblütig
Blütenform: flach
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: pb RHS-Code: 65B (außen), 60A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontant, auch die zweite Blüte ist üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Die Blütenblätter haben einen lebhaften mittleren Rosaton, im Inneren mit einem auffälligen, dunklen purpurroten Auge.
Geschlossene Knospe: Mittleres Rosé mit an der Spitze leicht dunklerer Nuance.
Frisch öffnende Blüte: Helle rosafarbene Blütenblätter mit einem markanten purpurfarbenen Augenfleck in der Mitte und goldenen Staubblättern.
Vollblüte: Die rosafarbenen Blütenblätter hellen auf, das purpurfarbene Auge bleibt intensiv erhalten.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblätter verblassen zu Pastellrosa, der Augenfleck nimmt einen matteren rötlich-lilanen Ton an.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Aufblühen hellen sich die rosa Blütenblätter auf, vor dem Verblühen verblassen sie zu Pastellrosa; der purpurfarbene Augenfleck ist anfangs intensiv, später wird er gedämpfter.

Duft und Aroma

Duftstärke: milde, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: frisch, fruchtig-blumig
Attraktivität für Bestäuber: Einfache (nicht oder nur geringfügig halbgefüllte), 5–12 Blütenblätter, offene Blüten mit sichtbaren, gut zugänglichen Staubblättern ziehen Bestäuber stark an.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Wegen ihrer einfachen, 5–12-blättrigen, offenen Blüten und sichtbaren Staubgefäße ist sie besonders bestäuberfreundlich.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 43A)
Hagebutten-Hinweis: Mäßig ausgebildete, 6–10 mm im Durchmesser, ellipsoidale, orange-rote (RHS 43A) Hagebutte mit dekorativem Wert.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -15–-12 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Toleriert Hitze gut, verträgt mäßige Trockenheit; bei langanhaltender Dürre ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 100 cm, für Hecken 85 cm, als Solitär 155 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 1,0 pflanze/m², hexagonale anordnung 1,2 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand gering; benötigt nur minimale Bewässerung und gelegentlichen Rückschnitt.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, bordüre, topf, städtische grünfläche

Bemerkungen

Stärken: Gartenorientierte Entscheidung – Umweltbewusste Entscheidung
Begleitpflanzen: Alchemilla mollis - Frauenmantel Digitalis purpurea - Roter Fingerhut Clematis 'Little Artist' - Waldrebe
Bemerkung: Gute Stadtverträglichkeit.
BRIGHT AS A BUTTON – rosa Beet-Floribunda-Rose - Warner
Die Blütenblätter haben einen lebhaften mittleren Rosaton, im Inneren mit einem auffälligen, dunklen purpurroten Auge. - beetrose, floribunda-rose - milde, zurückhaltend duftende rose - frisch, fruchtig-blumig
Rosenbestellung online - beetrose, floribunda-rose - rosa - Bright as a Button - (85-115 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 85-115 cm Blütenform: flach Winterhärte: 5b rosa - Tasman Bay Roses, Ltd. (Neuseeland) beetrose, floribunda-rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 85-115 cm Höhe: 85-115 cm - Blütenfülle: einfachblütig Bright as a Button - Rosen im Garten | pharmaROSA® Natural - Premium-Silber Christopher Hugh Warner

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsbearbeitung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Mit pflanzfertigem Wurzelsystem.
Rosenstock in Ruhephase.
Ohne Wachsbeschichtung!
Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlkammern!
Mit günstigen Versandkosten
Sortenechter Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA®-Eigenwurzel-, wurzelnackte Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die für sicheres Anwachsen bei Ihnen sorgt.

Ohne Wachsbeschichtung!Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlkammern!Mit günstigen Versandkosten
 
pharmarosanatural.ropharmarosanatural.czpharmarosanatural.espharmarosanatural.hupharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.frpharmarosanatural.bepharmarosanatural.plpharmarosanatural.itpharmarosanatural.nlpharmarosanatural.atpharmarosanatural.sipharmarosanatural.hr

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.