Edelrose

24-383-1
24-383-2

Grand Siècle™

Grands Parfums

DELegran – Georges Delbard

Helles Perlmuttrosa mit leicht cremigem Ton. - teehybride - stark duftende, aus der Ferne wahrnehmbare rose - leicht süßlich, fruchtig-rosig

– Stark duftende Grands Parfums-Teehybride
– XL-Blüten in edlem perlmuttrosa Farbspiel
– Sehr gute Winterhärte bis etwa −20 °C
– Resistent gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit
– Geeignet für Beet, Schnitt und Solitär
Besonderheit: Goldmedaille im Rosenwettbewerb von Bagatelle 1976, ausgezeichnet für Blüte und Duft.
Lange Haltbarkeit – Sorgfalt des Züchters
Grand Siècle™
pharmaROSA® NATURAL wurzelnackte, wurzelechte Rose
32,50 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
4.5 (6398)
facebook   twitter

GRAND SIÈCLE™ – rosa Teehybride für duftstarke, repräsentative Rosenflächen

Mit GRAND SIÈCLE™ schaffen Sie in Parks und großen Anlagen eine Rosenfläche, die durch ihr elegantes Perlmuttrosa, den intensiven Duft und ihre großzügige Blütengröße repräsentative Akzente setzt und gleichzeitig verlässlich über Jahre funktioniert. Die stark gefüllten Hybrid‑Tea‑Blüten bieten eine eindrucksvolle Schnittqualität für interne Veranstaltungen, Empfänge oder Gedenkorte, während der buschige, gleichmäßige Wuchs in größeren Pflanzstreifen ein ruhiges, gepflegtes Bild erzeugt. Dank der guten Remontierfähigkeit bleibt der Zierwert den ganzen Sommer über erhalten, auch an stärker frequentierten Standorten mit mulchwarmem Stadtklima und zeitweiligen Speicherböden, die Feuchte länger halten und Temperaturschwankungen abmildern. Die mittelstarke, gut kalkulierbare Pflege erlaubt planbaren Einsatz von Arbeitszeit und Pflanzenschutz, während die wurzelechte NATURAL‑Ausführung mit ihrer höheren Langlebigkeit darauf ausgelegt ist, im ersten Jahr vor allem das Wurzelsystem zu stärken, im zweiten Jahr deutlich an Trieben zuzulegen und ab dem dritten Standjahr ihr volles Blüten- und Duftpotenzial auf großen Flächen zu entfalten.


Anwendungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Repräsentative Parkbeete und Ehrenhöfe Große, stark gefüllte Blüten in hell perlmuttrosa Tönen und der ausgeprägt kräftige Duft sorgen für hohen Aufmerksamkeitswert in Eingangsbereichen, Ehrenhöfen und Rondellen; die buschige Struktur unterstützt ein ruhiges Gesamtbild auch bei größeren Pflanzverbänden – besonders geeignet für Kommunen und Institutionen.
Duftbänder entlang Promenaden und Wegeverbindungen Die Kombination aus langanhaltender, gut remontierender Blüte und intensivem, aus der Ferne wahrnehmbaren Duft ermöglicht kontinuierliche Duftachsen in Flanierbereichen; auf mulchgestützten Stadtstandorten mit leichter Wasserspeicherung bleibt der Zierwert auch bei wechselnder Witterung stabil – ideal für wohnungsnahe Parkanlagen.
Großflächige Roseninseln in Wohnanlagen Homogene Wuchshöhen und -breiten erleichtern eine einheitliche Flächengestaltung, während die mittel eingestufte Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau und Schwarzflecken bei angemessener Pflege überschaubare Pflanzenschutzmaßnahmen verlangt; die NATURAL-Wurzelware etabliert sich zügig und verringert Ausfallrisiken – empfehlenswert für Wohnungsbaugesellschaften.
Schnittrosen- und Versorgungsbeete in Parks Die XL-Blütengröße, der klassische Teehybridenaufbau und die gute Haltbarkeit der Blüten prädestinieren die Sorte für Schnittzwecke, etwa zur Ausstattung von Veranstaltungen oder Repräsentationsräumen; eine klare Beetstruktur mit sachgerechtem Pflanzabstand erleichtert wiederkehrende Schnitt- und Pflegegänge – passend für Servicebetriebe des Gartenbaus.
Solitäre Akzentpflanzungen an Zugängen und Plätzen Als Einzelpflanze oder in kleineren Gruppen wirkt GRAND SIÈCLE™ mit ihrem historischen Charme und der an das französische goldene Zeitalter erinnernden Gesamtanmutung besonders wertig; die buschige Wuchsform mit dichter Belaubung kaschiert den Boden und bildet einen kompakten, leicht pflegbaren Blütenkörper – interessant für Planungsbüros.
Rosige Themenbeete mit Begleitstauden Die dezente Farbentwicklung von perlmuttrosa über sanftes Rosa bis zu cremefarbenen Tönen lässt sich hervorragend mit kontrastierenden Stauden wie Frauenmantel, Leimkraut oder Glockenblumen kombinieren; so entstehen über die Saison vielschichtige, aber dennoch ruhige Pflanzbilder – besonders für gemeinschaftliche Gartenprojekte.
Großflächige, strukturierte Rosenbänder an Verkehrsachsen Durch die klare Hybrid-Tea-Form, die aufrechte, buschige Wuchsstruktur und den gut vorhersagbaren Aufbau über mehrere Jahre entsteht eine verlässliche, optisch ordentliche Rosenlinie entlang Straßen- oder Wegebegleitungen; die wurzelechte Ausführung sorgt für nachhaltige Bestände mit reduzierten Nachpflanzungen – sinnvoll für kommunale Bauhöfe.
Größere Kübelpflanzungen in halbgeschützten Bereichen In ausreichend großen Gefäßen (mind. 40–50 Liter) kann GRAND SIÈCLE™ auch als duftstarke Kübelrose an halbgeschützten Standorten vor Gebäuden eingesetzt werden; die starke Einzelblüte entfaltet dort ihren vollen Repräsentationswert, während das gut entwickelte Wurzelsystem der NATURAL-Pflanzen eine schnelle Etablierung im Substrat unterstützt – geeignet für Betreiber von Veranstaltungsorten.

Dekorationsideen

  • Duftendes Rondell – Kreisförmige Pflanzung von GRAND SIÈCLE™ mit Frauenmantel-Saum in repräsentativen Parkmitten, schafft ein formales Zentrum mit starkem Duftschwerpunkt – Zielgruppe: kommunale Grünflächenplanung.
  • Promenadenband – Lineare Bepflanzung entlang von Gehwegen, unterbrochen von Feldern aus Hänge-Glockenblumen, für einen ruhigen, gepflegten Blütenfluss über die Saison – Zielgruppe: Städtebau- und Verkehrsgrünplaner.
  • Rosenhof – Rechteckige Beete im Innenhof von Wohnanlagen, mit GRAND SIÈCLE™ in klarer Rasterpflanzung und punktuell gesetzten Magenta-Leimkraut-Inseln – Zielgruppe: Wohnungsunternehmen und Hausverwaltungen.
  • Repräsentationskübel – Großvolumige Gefäße (mind. 40–50 Liter) beidseitig an Eingängen, mit GRAND SIÈCLE™ als Hauptrose und dezentem Unterpflanzungsteppich, z. B. Frauenmantel – Zielgruppe: Kulturinstitutionen und Tagungszentren.
  • Gedenk- und Ehrenplatz – Konzentrierte Pflanzung in ruhigen, klar gefassten Beeten mit einheitlicher Rosenfarbe, um den duftstarken, würdevollen Charakter der Sorte zu betonen – Zielgruppe: Betreiber von Friedhöfen und Gedenkstätten.

Fachliches Sortenprofil
Kategorie Daten
Name und Registrierung GRAND SIÈCLE™ gehört zur Kollektion „Grands Parfums“ und wird als Teehybride der Rosengruppe Hybrid Tea geführt; eingetragener Sortenname DELegran, registrierter Ausstellungsname „Great Century“.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 1976 in Frankreich von Georges Delbard aus einer komplexen Hybrid Tea-Linie; Markteinführung 1977 durch Georges Delbard SA, eingetragen unter dem Code DELegran als duftstarke, großblütige Sorte.
Auszeichnungen und Anerkennungen Mit Goldmedaille beim Internationalen Wettbewerb für neue Rosen in Bagatelle 1976 ausgezeichnet; die Ehrung unterstreicht den hohen Zierwert von Blüte und Duft im internationalen Vergleich.
Wuchs- und Aufbaucharakteristika Buschiger Strauch mit aufrechter Tendenz, etwa 75–105 cm hoch und 60–90 cm breit; dichtes, leicht glänzendes, dunkelgrünes Laub, moderat bestachelt, mit gutem Aufbau für Beet-, Hecken- und Solitärpflanzungen.
Blütenmorphologie Große, einzeln stehende Blüten der Größe XL mit 26–39 Petalen und stark gefüllter, becher- bis kelchförmiger Blüte; remontiert gut über die Saison, die zweite Blüte zeigt erneut üppige, präsentative Blütenstände.
Farbdaten und Phänologie Perlmuttglänzendes Pastellrosa mit cremefarbenem Außenrand (RHS 65D außen, 62C innen); beim Aufblühen Aufhellung zu sanftem Rosa, anschließend Verblassen in zart cremefarbene Töne mit minimalem Rosahauch.
Duft und Aroma Stark duftende Rose mit deutlich wahrnehmbarem, süßlich fruchtig-rosigem Duftcharakter; die Duftwolke ist aus der Distanz erkennbar und prädestiniert die Sorte für Duftgärten, Promenaden und repräsentative Pflanzungen.
Hagebutten-Eigenschaften Gelegentlich gebildete, eiförmige Hagebutten von etwa 12–18 mm Durchmesser; in orange-roten Farbtönen, dekorativ, jedoch meist nachrangig gegenüber dem ausgeprägten Blüten- und Duftaspekt.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Als wurzelechte Rose winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (H7, USDA 6b, schwedische Zone 3); krankheitsresistent gegen Mehltau und Schwarzflecken, mit mittlerer Anfälligkeit gegenüber Rost bei ungeeigneter Standortführung.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte mit guter Luftbewegung; empfohlen für Beet-, Schnitt-, Solitär- und Kübelverwendung, bei Massenpflanzung etwa 4–4,6 Pflanzen/m², Pflegeaufwand mittel mit gelegentlichem Pflanzenschutz nach Standortlage.

GRAND SIÈCLE™ verbindet großformatige, stark duftende Blüten mit gleichmäßig buschigem Wuchs und der langlebigen, wurzelechten NATURAL-Qualität – eine solide Wahl für repräsentative, kalkulierbare Rosenflächen in Ihrem Verantwortungsbereich.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: GRAND SIÈCLE™ – rosa Teehybride - Delbard
Produkttyp: pharmaROSA® NATURAL - wurzelnackte, wurzelechte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:23.05.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [84] 24-383 (01.02.2026) pharmarosanatural.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „Grand Siècle“ bedeutet auf Ungarisch „Nagy Évszázad“ und ruft das französische Goldene Zeitalter unter Ludwig XIV. hervor.
Synonymname: Great Century; Grand Age
Ursprünglicher Handelsname: Grand Siècle™
Handelsname: Grand Siècle™ Grands Parfums DELegran
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybride
Kollektion: Grands Parfums

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Georges Delbard SA (Frankreich)
Züchter: Georges Delbard
Züchterfirma / Institution: Pépinières et Roseraies Georges Delbard
Züchtungsjahr: Frankreich, 1976
Abstammung / Elternpaare: (('Queen Elizabeth' × 'Provence') × ('Michèle Meilland' × 'Bayadère')) × (('Voeux de Bonheur' × 'MEImet') × ('Madame Antoine Meilland' × 'Dr. François Debat'))

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Goldmedaille – Internationaler Wettbewerb für neue Rosen in Bagatelle (1976)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 75-105 cm
Wuchsbreite: 60-90 cm
Wuchsform: buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter sind leicht glänzend und dunkelgrün.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: becher, kelch (blütenform)
Blütengröße: XL (10 cm+)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: PB RHS-Code: 65D (außen), 62C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Helles Perlmuttrosa mit leicht cremigem Ton.
Geschlossene Knospe: Hellcremefarben, an den Rändern mit feiner rosafarbener Tönung.
Frisch öffnende Blüte: Perlmuttglänzendes Pastellrosa mit cremefarbenem Außenrand.
Vollblüte: Sanftes, gleichmäßiges Rosa, auf der Innenseite mit feinen cremefarbenen Reflexen.
Vor dem Verblühen: Verblassende Cremefarbe mit einem hauchzarten Rest blassen Rosas.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Öffnen hellt sich das Pastellrosa allmählich auf; vor dem Verblühen verblasst es zu Cremefarben, nur mit einem Hauch von Rosa.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark duftende, aus der Ferne wahrnehmbare rose
Duftcharakter: leicht süßlich, fruchtig-rosig
Attraktivität für Bestäuber: Gefüllt, großblütig; durch die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter wird die Anziehungskraft auf Bestäuber voraussichtlich reduziert.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter teilweise, daher ist die Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt; es handelt sich eher um eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Gelegentlich ausgebildete, 12–18 mm im Durchmesser eiförmige orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Keine Daten zur Wärme–Trockenheitstoleranz.
Krankheitsresistenz: mittel
  • Mehltau – resistent
  • Schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • Rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenbepflanzungen 50 cm, für Hecken 40 cm, als Solitär 80 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 4,0 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 4,6 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, schnittblume, solitär, kübel

Bemerkungen

Stärken: Lange Haltbarkeit – Sorgfalt des Züchters
Begleitpflanzen: Alchemilla mollis - Weicher Frauenmantel
Lychnis alpina 'Magenta' - Alpen-Leimkraut
Campanula poscharskyana - Hänge-Glockenblume
GRAND SIÈCLE™ – rosa Teehybride - Delbard
Helles Perlmuttrosa mit leicht cremigem Ton. - teehybride - stark duftende, aus der Ferne wahrnehmbare rose - leicht süßlich, fruchtig-rosig
Der rosen-webshop. - teehybride - rosa - Grand Siècle™ - (75-105 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 75-105 cm Blütenform: becher, kelch (blütenform) Winterhärte: - rosa - Georges Delbard SA (Frankreich) teehybride - Blütengröße: XL (10 cm+) Blütengröße: XL (10 cm+) - Höhe: 75-105 cm Höhe: 75-105 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Grand Siècle™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Natural - Premium-Silber Georges Delbard

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsbearbeitung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Mit pflanzfertigem Wurzelsystem.
Rosenstock in Ruhephase.
Ohne Wachsbeschichtung!
Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlkammern!
Mit günstigen Versandkosten
Sortenechter Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA®-Eigenwurzel-, wurzelnackte Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die für sicheres Anwachsen bei Ihnen sorgt.

Ohne Wachsbeschichtung!Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlkammern!Mit günstigen Versandkosten
 
pharmarosanatural.hupharmarosanatural.ropharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.sipharmarosanatural.czpharmarosanatural.atpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.frpharmarosanatural.itpharmarosanatural.plpharmarosanatural.espharmarosanatural.bepharmarosanatural.nl

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.