DAY DREAM – rosa Teehybride‑Rose für repräsentative Flächen
Mit ihrer harmonischen Kombination aus Korallton, zartem Rosa und cremigen Nuancen setzt DAY DREAM auf größeren Flächen einen eleganten, gleichzeitig unaufdringlichen Blütenakzent, der sich gut in städtische und institutionelle Grünräume einfügt. Die aufrechte Wuchsform erlaubt eine klare Flächenstrukturierung in Beeten, Heckenreihen und Rondellen, während die großblütige, becherförmige Blüte auch aus Distanz präsent bleibt und sich hervorragend für Schnittzwecke eignet. Das mittelstarke, dunkelgrüne, glänzende Laub bildet einen gepflegt wirkenden Hintergrund und unterstützt ein ordentliches Gesamtbild, selbst wenn die Pflegeintervalle weiter gefasst werden müssen. In Kombination mit einer standortgerechten Bodenführung – etwa auf tonigen Böden mit funktionierender Drainage, die Staunässe vermeidet und gleichzeitig Wasser speichert – entsteht ein belastbarer Bestand, der saisonal und über Jahre hinweg planbar bleibt. Die mittel ausgeprägte Resistenz kann in gut geführten, professionell betreuten Anlagen mit reduziertem, gezielt eingesetztem Pflanzenschutz effizient unterstützt werden, ohne auf eine hochwertige Optik zu verzichten. Als wurzelechte pharmaROSA® NATURAL Pflanze mit bereits entwickeltem Wurzelsystem etabliert sich DAY DREAM zügig: Im ersten Standjahr liegt der Schwerpunkt auf der Verwurzelung, im zweiten Jahr baut sich das Triebgerüst auf, und ab dem dritten Jahr zeigt sich der dauerhafte Zierwert in voller Wirkung, was die langfristige Pflegeplanung deutlich erleichtert.
Anwendungsmöglichkeiten
| Zielbereich |
Begründung |
| Repräsentative Parkbeete und Eingangsbereiche |
Die großen, becherförmigen Blüten in korallenrosa Farbverläufen wirken aus Distanz klar und hochwertig, ohne aufdringlich zu sein; ideal für Eingänge von Parks, Verwaltungsgebäuden und Kliniken mit hohem Besucheraufkommen und Anspruch an ein gepflegtes Bild. Für kommunale Betreiber und institutionelle Liegenschaften |
| Wohnanlagen und gemeinschaftliche Gartenhöfe |
Der aufrechte, kompakte Wuchs mit moderater Wuchsbreite erlaubt lineare oder flächige Pflanzungen, die auch bei begrenztem Pflegebudget strukturiert erscheinen; regelmäßiger, gut remontierender Flor sorgt für saisonalen Blütenschmuck nahe von Wegen, Sitzplätzen und Spielflächen. Für Wohnungsbaugesellschaften und Hausverwaltungen |
| Rondelle, Kreisverkehre und Verkehrsknotenpunkte |
Die farbstarken Blüten heben sich gut von Belagsflächen ab, während die mittelstarke Krankheitsresistenz und die robuste Winterhärte in professionell betreuten, aber nicht intensiv gepflegten Verkehrsanlagen verlässliche Bestände ermöglichen, besonders auf tonigen Standorten mit funktionierender Entwässerung. Für kommunale Bauhöfe und beauftragte Dienstleister |
| Formale Heckenstreifen und Flächenabgrenzungen |
Mit 85–115 cm Höhe und aufrechter Wuchsform lässt sich DAY DREAM als niedrige, blühende Hecke mit definiertem Charakter führen; mittlerer Pflegeanspruch bedeutet: planbare Schnittgänge und gezielter Pflanzenschutz reichen für ein dauerhaft ordentliches Erscheinungsbild entlang von Wegen, Parkplätzen und Gebäudekanten. Für Planungsbüros und ausführende GaLaBau-Betriebe |
| Großflächige Rosenbeete mit einheitlichem Farbthema |
Die homogene Blütenform und der ruhige, korallenrosa Farbraum ergeben in Massenpflanzung eine geschlossene, harmonische Wirkung; mit abgestimmten Pflanzabständen lassen sich gleichmäßige Teppiche schaffen, die in saisonaler Pflege überschaubar bleiben und eine klare, wiedererkennbare Gestaltungssignatur tragen. Für Städte, Kurverwaltungen und Betreiber großer Parkanlagen |
| Schnittrosenbeete für interne Nutzung |
Die langen, tragfähigen Stiele und einzeln stehenden, gefüllten Blüten machen DAY DREAM besonders geeignet für hausinterne Schnittnutzung, etwa für Foyers, Konferenzräume oder Veranstaltungsdekorationen; regelmäßiger Rückschnitt unterstützt gleichzeitig die Blühfreude und hält die Pflanzen vital. Für Institutionen mit eigenem Grünschnittbedarf |
| Halböffentliche Gärten von Kliniken und Pflegeeinrichtungen |
Die leicht duftenden, weich kolorierten Blüten erzeugen eine ruhige, freundliche Atmosphäre, ohne sensorisch zu überfordern; in Kombination mit mittlerem Pflegeaufwand und kompaktem Aufbau eignet sich die Sorte für patientennahe oder betreute Gärten, in denen eine gepflegte, beruhigende Gestaltung gefragt ist. Für Träger von Gesundheits- und Pflegeeinrichtungen |
| Themen- und Sammlerflächen mit historischen Bezügen |
Als Teehybride mit klassischer Ausstellungseignung und klarer Schnittblumenqualität passt DAY DREAM in Sammlungen, die Züchtungsgeschichte und Schnittrosen-Themen betonen; die moderaten Kulturansprüche und die verlässliche Remontierfähigkeit erleichtern die Integration in bereits bestehende Rosenensembles. Für fachlich interessierte Sammler und rosenerfahrene Betreiber |
Dekorationsideen
- Korallenband im Parkbeet – In breiten Streifen gepflanzt bildet DAY DREAM ein durchgehendes, korallenrosa Blütenband entlang von Hauptwegen, unterstützt durch niedrige Stauden wie Aster dumosus ‘Apollo’ – Zielgruppe: kommunale Grünplaner und Parkverwaltungen
- Rosenhecke mit Struktur – Als niedrige, blühende Hecke entlang von Aufenthaltsbereichen kombiniert mit gelber Schafgarbe entsteht ein kontrastreicher, dennoch ruhiger Abschluss von Rasen- und Sitzflächen – Zielgruppe: Wohnungsbaugesellschaften und Betreiber von Wohnparks
- Schnittrosenbeet am Eingang – Nah an Gebäudeeingängen gepflanzt, bietet DAY DREAM laufend Schnittblüten für Innenräume und sorgt im Außenbereich gleichzeitig für einen repräsentativen, geordneten Auftritt – Zielgruppe: Kliniken, Bildungseinrichtungen, Verwaltungen
- Rondell mit Farbverlauf – Im Rondell mit rosa Lupinen kombiniert, entsteht ein weicher vertikaler Aufbau mit wiederkehrendem Rosaton, der in Kreisverkehren oder Platzmitten aus allen Richtungen gleichwertig wirkt – Zielgruppe: Verkehrsplaner und ausführende GaLaBau-Betriebe
- Ruhiger Gartenhof – In halbprivaten Innenhöfen sorgt DAY DREAM mit ihren sanften Farbübergängen und dem leichten Duft für eine angenehme, nicht überladene Atmosphäre, gut abgestimmt auf Sitzinseln und Wege – Zielgruppe: Betreiber von Seniorenresidenzen und Kliniken
Fachliches Sortenprofil
| Merkmal |
Daten |
| Name und Registrierung |
DAY DREAM ist eine Teehybride Rose aus der Gruppe Hybrid Tea mit dem American Rose Society anerkannten Ausstellungsnamen „Day Dream“. Handelsnamen sind u. a. Day Dream Teahibrid rózsa Armstrong. |
| Herkunft und Züchtung |
Gezüchtet 1969 in den USA von David L. Armstrong aus der Kreuzung ‘Helen Traubel’ × ‘Tiffany’. Eingeführt nach 1971 von Armstrong Nurseries, Registrierung 1971; typische Vertreterin klassischer Ausstellungsteehybriden. |
| Wuchs- und Aufbaucharakteristika |
Aufrechter Wuchs mit 85–115 cm Höhe und 50–70 cm Breite, mäßig dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub, mittlere Bedornung. Eignet sich für Beete, niedrigere Hecken, Solitärpflanzungen und strukturierte Flächen in öffentlichen Anlagen. |
| Blütenmorphologie |
Große, 7–10 cm messende, gefüllte Blüten mit 26–39 Petalen, becherförmig und einzeln stehend. Gute Remontierfähigkeit mit reichlicher zweiter Blüte; schwache Selbstreinigung erfordert in repräsentativen Anlagen gelegentliches Ausputzen der Blüten. |
| Farbdaten und Phänologie |
Leuchtender Korallenton mit cremigem Unterton, außen RHS 58B, innen 58C. Beim Aufblühen Übergang von korall‑karmesin zu zartem Rosa mit nahezu cremeweißen Basen; vor dem Verblühen muschelrosa mit pudrig-cremigen Rändern, mittlere Farbbeständigkeit. |
| Duft und Aroma |
Leicht bis zurückhaltend duftende Sorte mit süßlichem Charakter. Der Duft ist wahrnehmbar, aber nicht dominant und eignet sich damit gut für stark frequentierte oder sensible Bereiche, in denen intensive Aromen eher vermieden werden sollen. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Durch die gefüllten Blüten bildet die Sorte nur wenige, kleine Hagebutten aus; vereinzelt 10–14 mm große, ellipsoidförmige, rote Früchte. Hagebutten tragen wenig zum Zierwert bei, reduzieren aber den Reinigungsaufwand im Herbst. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Mittlere Krankheitsresistenz, Mehltau und Schwarzflecken in moderatem Rahmen, Rost weitgehend resistent. Winterhärte bis etwa –21 bis –18 °C (H7, USDA 6b, schwedische Zone 3); in rauen Lagen Winterschutz empfehlenswert, insbesondere bei freistehenden Flächen. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Bevorzugt sonnige Standorte mit gutem Wasserabzug, Pflanzabstand 60 cm im Beet, 50 cm in der Hecke, 90 cm als Solitär; Pflanzdichte 2,8–3,2 Pflanzen/m². Mittelstarker Pflegeanspruch mit gelegentlichem Pflanzenschutz und Ausputzen für sauberes Erscheinungsbild. |
DAY DREAM verbindet großblütige, korallenrosa Eleganz mit kompaktem, aufrechtem Wuchs und verlässlicher Remontierfähigkeit; als wurzelechte pharmaROSA® NATURAL Pflanze ermöglicht sie langfristig kalkulierbare, repräsentative Rosenflächen – prüfen Sie, wie sie in Ihr Flächenkonzept passt.
