EPSILON – rosa Beet‑Floribunda‑Rose – pharmaROSA® NATURAL
Mit EPSILON gestalten Sie größere Rosenflächen, die langfristig überzeugen: Die floribunda-typische Blütenfülle sorgt den ganzen Sommer über für einheitliche, üppige Blütenteppiche, während der mittelstarke, frisch-fruchtige Duft öffentliche Wege und Aufenthaltsbereiche dezent aufwertet. Die robuste Winterhärte bis etwa –25 °C und die dokumentierte Krankheitsresistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost reduzieren den Bedarf an Pflanzenschutzmitteln deutlich und machen die Sorte für kommunale Flächenpfleger kalkulierbar. Auf schweren Böden kommt EPSILON dank guter Entwicklung auch dort zurecht, wo die Drainage auf lehmigen Untergründen und wechselnden Feuchteverhältnissen gärtnerisch anspruchsvoll ist. Die kompakten, aber durchsetzungsstarken Wuchs-eigenschaften (buschig, aufrecht, etwa 85–115 cm hoch) ermöglichen klare Beetkonturen und eine saubere Staffelung in Mischpflanzungen. Als wurzelechte NATURAL-Rose bildet EPSILON im ersten Jahr ein starkes Wurzelwerk, im zweiten Jahr tragende Triebe und entwickelt ab dem dritten Jahr einen voll aufgebauten Zierwert mit dauerhaft homogener Flächenwirkung. Die glänzend mittelgrünen Laub-partien bleiben lange gesund und bilden einen dekorativen Hintergrund für den warmen, korallenrosa Farbverlauf, der von Knospe bis Vollblüte eine hochwertige, ruhige Farbwirkung erzeugt – ideal für öffentliche Parks, Wohnanlagen und stark frequentierte Grünzüge mit dauerhaft gepflegtem Erscheinungsbild bei moderatem Pflegeaufwand.
Anwendungsmöglichkeiten
| Zielbereich |
Begründung |
| Parkbeete mit ganzjährig hochwertigem Rosenbild |
Die reich und zuverlässig remontierende Blütenfülle mit kräftigen, 7–10 cm großen, gefüllten Korallenrosa-Blüten erzeugt in Parkbeeten eine durchgehende, professionelle Optik, selbst bei reduzierten Schnittintervallen; ideal für repräsentative Anlagen von Kommunen. |
| Wohnanlagen und gemeinschaftliche Gartenflächen |
Der frisch-fruchtige, gut wahrnehmbare Duft bleibt angenehm dezent und unterstützt Aufenthaltsqualität auf Höfen, Innenhöfen und Spielplatznähe, ohne aufdringlich zu wirken; ein Mehrwert für Freiraumkonzepte von Wohnungsunternehmen. |
| Verkehrsinseln, Kreisverkehre und Schnittstellen im Straßenraum |
Die buschig-aufrechte, standfeste Wuchsform mit rund 85–115 cm Höhe sichert eine klare Präsenz auch bei Streusalzrandzonen, und die Pflanzen bleiben gut lesbar, ohne in den Sichtbereich zu ragen; praktikabel für Straßenmeistereien. |
| Grünflächen auf tonigen oder verdichteten Standorten |
EPSILON etabliert sich zuverlässig, auch wenn auf lehmigen Böden die Wasserführung schwierig ist und Drainage auf Ton- und Schluffstandorten nur begrenzt optimiert werden kann; das verringert Nachpflanzquoten für Flächenverwalter. |
| Pflegearme kommunale Rosenpflanzungen |
Die hohe Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost reduziert Behandlungsintervalle und setzt Pflanzenschutzmittel deutlich sparsamer ein, was Pflegebudgets und Umweltziele gleichermaßen unterstützt; ideal für Umweltämter. |
| Große, einheitlich wirkende Rosenflächen |
Mit ca. 2,8–3,2 Pflanzen/m² lassen sich geschlossene Bestände aufbauen, deren Zierwert sich dank des klaren Farbverlaufs und der gleichmäßigen Wuchsstärke schnell auf einem stabilen Niveau einpendelt – planbar für Landschaftsplaner. |
| Einfassungen, Hecken und Beetstrukturen |
Das mittelgrüne, glänzende Laub bildet einen dauerhaften, gepflegten Hintergrund, der auch zwischen den Blühschüben strukturstark bleibt und Wege, Flächenkanten oder Staudenmischpflanzungen optisch fasst; hilfreich für Objektpfleger. |
| Nachhaltige Rosenkonzepte mit weniger Chemieeinsatz |
Die Kombination aus robustem Wurzelsystem, winterharter, wurzelechter Pflanze und guter Regeneration nach Schnittmaßnahmen ermöglicht auf Dauer stabile Rosenflächen mit reduziertem Einsatz von Pflanzenschutz und Arbeitszeit – passend für Betreiber. |
Dekorationsideen
- Korallenband im Park – EPSILON als flächiges Band entlang von Hauptwegen, kombiniert mit Polster-Phlox als bodendeckendem Frühjahrsaspekt – Zielgruppe: Planer von Kurparks und innerstädtischen Grünzügen.
- Wohnhof-Akzent – Gruppenpflanzung vor Hauseingängen, ergänzt durch Chinesischen Wacholder für Immergrün-Struktur – Zielgruppe: Wohnungsbaugesellschaften mit Fokus auf repräsentative, pflegeleichte Eingangsbereiche.
- Rondell-Komposition – Kreisförmige Pflanzung im Rondell, mittig Solitärgehölze, unterpflanzt mit EPSILON für saisonale Korallenwolken – Zielgruppe: Kommunen mit repräsentativen Verkehrsknotenpunkten.
- Pflegeleichte Duftachse – Beidseitige Rosenreihe entlang von Promenaden, deren Blütenduft Aufenthaltsbereiche subtil begleitet – Zielgruppe: Betreiber von Promenaden, Kliniken und Kur-Einrichtungen.
- Strukturiertes Mischbeet – EPSILON in rhythmischen Blöcken zwischen trockenheitsverträglichen Kräutern wie Gartenthymian – Zielgruppe: Garten- und Landschaftsbauer, die robuste, charakterstarke Stauden-Rosen-Mischungen entwickeln.
Fachliches Sortenprofil
| Eigenschaft |
Daten |
| Name und Registrierung |
EPSILON – rosa Beet-Floribunda-Rose; Kollektion Beetrose, Handelsgruppe Floribunda. Handelsname: Epsilon Ágyás rózsa pharmaROSA®. Sortenechtheit geprüft am 10.07.2025, Sortenqualität eingestuft als Premium-Bronze für professionelle Anwendungen. |
| Herkunft und Züchtung |
Floribunda-Gruppe, in Frankreich vor 1984 selektiert, genaue Eltern unbekannt. Entdeckt durch pharmaROSA®, Markteinführung und Registrierung 1984; Erstvermarkter PharmaRosa® Kft. in Ungarn. Handelsdistribution über pharmaROSA® NATURAL. |
| Wuchs- und Aufbaucharakteristika |
Buschig-aufrechter Wuchs mit etwa 85–115 cm Höhe und 60–80 cm Breite, mittlere Bestachelung. Bildet geschlossene, strukturstabile Bestände mit mäßig dichtem Aufbau, geeignet für Hecken, Beete und größere Flächenbepflanzungen in öffentlichen Anlagen. |
| Blütenmorphologie |
Große, 7–10 cm breite, gefüllte Blüten mit 26–39 Petalen, büschelig angeordnet, tassenförmige Form. Gut remontierend mit üppiger zweiter Blühwelle, wodurch über die Saison hinweg wiederholt deutliche Blütenakzente entstehen; geeignet auch für Schnittzwecke. |
| Farbdaten und Phänologie |
Satte korallenrosa Grundfarbe mit himbeerigem Ton; RHS 62A außen, 62B innen. Frische Knospen mitteltief korallen-lachsrosa, später pfirsichcreme- bis puderrosa ausblassend. Gleichmäßiger warmer Blüheindruck, mittlere Farbbeständigkeit bei voller Sonne. |
| Duft und Aroma |
Deutlich wahrnehmbarer, aber nicht dominanter Duft mit frischer, fruchtig-teearomatischer Note. Geeignet für Aufenthaltsbereiche, in denen eine sanft parfümierte Atmosphäre gewünscht ist, ohne Nutzer zu überfordern; kein spezieller Kosmetik- oder Seifenhinweis. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Aufgrund der gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung eher gering. Einzelne Hagebutten erreichen etwa 10–14 mm Durchmesser; Farbe und exakte Form liegen nicht vollständig vor, dekorative Fruchtwirkung im Spätherbst daher nur eingeschränkt zu erwarten. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Gute bis hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber wichtigen Pilzkrankheiten wie Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost. Winterhart gemäß RHS H7, schwedische Zone 4, USDA 5b, damit für viele deutsche Regionen mit strengen Wintern und Stadtklima geeignet. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Empfohlene Pflanzabstände: 60 cm in Flächen, 50 cm in Hecken, 100 cm als Solitär. Pflanzdichte 2,8–3,2 Pflanzen/m² je nach Raster. Pflegeaufwand niedrig, wenige Eingriffe erforderlich; bei wurzelechter NATURAL-Ware rasche Etablierung und homogenes Aufwachsen. |
EPSILON bietet widerstandsfähige, duftende Korallenblüten in pflegearmem, homogenem Bestand als wurzelechte pharmaROSA® NATURAL-Pflanze – eine verlässliche Wahl, wenn Sie langfristig kalkulierbare Rosenflächen planen.
