Kletterrose

24-088-1
24-088-2

Auswith

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Sanftes, klares Rosé, das zu den Blütenblatträndern hin allmählich heller wird. - englische rose - stark duftende, schon von weitem wahrnehmbare rose - voll, myrrhenartig

– Stark duftende, myrrhenartige English Rose
– Großblütige, stark gefüllte Rosetten in zartem Rosa
– Gesundes Laub, robust bis USDA 5b
– Ideal für Pergolen, Zäune und romantische Spaliere
– Reich remontierend, lange und üppige Blütezeit
Besonderheit: Wandelt die Blütenfarbe von Puderrosa zu fast Weiß und schafft so lebendige, nostalgische Gartenbilder.
Zeitlose Eleganz – Lebendiges Gartenbild
Auswith
pharmaROSA® NATURAL wurzelnackte, wurzelechte Rose
29,50 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
5 (8822)
facebook   twitter

Auswith – rosa englische Rose für nachhaltige Kletterrosenflächen

Nachhaltigkeit prägt die Verwendung von Auswith in öffentlichen Grünflächen, wo Blütenfülle, Duftstärke und Höhenwirkung eine hochwertige Anmutung schaffen, ohne dass dauerhaft hohe Pflegeintensität erforderlich ist. Die stark gefüllten, pastellrosa Rosettenblüten bauen ein ruhiges, einheitliches Bild auf, das sich besonders an Fassaden, Pergolen und Zäunen bewährt. Dank Wuchskraft und dichter Belaubung entsteht rasch eine geschlossene, repräsentative Fläche, die in städtischen Räumen auch bei Böden mit verbesserter Drainage über tonigem Untergrund stabil bleibt. Die mittlere Krankheitsresistenz ist für gut geplante, luftige Standorte mit sachgerechter Grundpflege kalkulierbar; unter diesen Bedingungen überzeugt die Sorte durch verlässliche Remontierbereitschaft. Als wurzelechte, vorgezogene NATURAL‑Pflanze kann sie sich zuerst im Boden verankern, im zweiten Jahr ihren Gerüstaufbau fortsetzen und ab etwa der dritten Saison ihren vollen Zierwert entfalten, wodurch langfristig strukturstabile, harmonische Rosenflächen mit reduziertem Pflegeaufwand möglich werden, die im Jahresverlauf immer wieder neue Blütenschübe zeigen und ein attraktives, zurückhaltend elegantes Farbbild bieten.


Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Fassadenbegrünung an öffentlichen Gebäuden Die Kombination aus stark gefüllten, pastellrosa Blüten und angenehmem Myrrheduft schafft eine hochwertige, ruhige Fassadenwirkung, ohne dass ständig neue Sorten nachgesetzt werden müssen; ideal für repräsentative Eingangsbereiche von Verwaltungen und Institutionen.
Pergolen und Durchgänge in Parks Mit 240–340 cm Wuchshöhe und kriechender, gut leitbarer Wuchsform eignet sich Auswith hervorragend zur Überleitung von Pergolen und Laubengängen und ermöglicht so klare, dauerhafte Raumgliederung in stark frequentierten Anlagen für Kommunen und Parkbetreiber.
Großzügige Kletterhecken an Wohnanlagen Die dichte Belaubung und die wiederkehrende Blüte sorgen für ein gleichmäßiges, weiches Erscheinungsbild, das Balkone, Zäune und Abgrenzungen optisch aufwertet, während der Pflegeaufwand durch planbaren Schnitt gut kalkulierbar bleibt für Wohnbaugesellschaften.
Rondelle mit vertikaler Akzentuierung Auf Rondell‑Inseln oder an Verkehrsknotenpunkten können Klettergerüste mit Auswith bestückt werden; die Sorte bietet über die Saison wiederholte Blütenschübe und ein stabiles Gerüst, was in der Fläche eine einheitliche, leicht lesbare Gestaltung erlaubt für städtische Grünflächenämter.
Hof- und Klinikgärten mit Ruhecharakter Der starke, myrrhenartige Duft und die sanfte Roséfarbe schaffen eine beruhigende Atmosphäre, die sich für Patientengärten und Innenhöfe eignet, in denen eine klare, gepflegte Wirkung wichtiger ist als maximale Sortenvielfalt für Krankenhäuser und Pflegeeinrichtungen.
Halbschattige Parkbereiche mit Kletterstruktur Auch in lichtem Halbschatten bleibt die Blütenleistung zuverlässig, sofern der Standort luftig ist; gerade an tonigen Böden, deren Oberboden mit Drainage verbessert wurde, etabliert sich die Sorte zuverlässig bei sachgerechter Bewässerung für betriebliche Grünflächenverantwortliche.
Repräsentative Solitär-Rosenbögen Als einzeln geführte Kletterrose über Rosenbögen liefert Auswith große, stark gefüllte Rosetten und eine klare, romantische Anmutung, die Eingänge oder Wegübergänge markiert und dabei eine langlebige, unverwechselbare Pflanzenfigur bildet für Betreiber großer Privatgärten.
Malerische Beetrückwände und Spaliere In Kombination mit standfesten Stauden kann Auswith als vertikale Rückwand eines Stauden‑ oder Rosenbeets dienen; die Sorte bringt gleichmäßige Höhe, dichte Belaubung und gut steuerbare Blütenschübe für Garten- und Landschaftsbaubetriebe.

Dekorationsideen

  • Rosige Pergolaachse – Überziehen Sie eine Parkpergola mit Auswith und ergänzen Sie im Vordergrund Spiraea japonica 'Dart's Red' für eine fein abgestufte Rosa‑Palette – ideal für kommunale Promenadenanlagen.
  • Ruhiger Klinikhof – Führen Sie Auswith an Spalieren, kombiniert mit Verbena hastata ‘White Spires’, um einen ruhigen, duftenden Hintergrund für Sitzbereiche zu schaffen – passend für Klinik- und Pflegegartengestalter.
  • Wohnanlagen-Zaungalerie – Bepflanzen Sie lange Zäune von Wohnanlagen mit Auswith und unterpflanzen Sie sie mit niedrigen Staudenbändern, um eine pflegeleichte, einheitliche Optik zu erreichen – für Wohnungsbaugesellschaften.
  • Romantischer Eingangsweg – Setzen Sie Auswith über Rosenbögen entlang eines Zugangswegs, begleitet von luftigen Bändern aus Eupatorium cannabinum im Hintergrund – für repräsentative Privatgärten und Gästehäuser.
  • Verkehrsinsel mit Vertikale – Nutzen Sie schmale Rankgerüste mit Auswith im Zentrum einer Verkehrsinsel und rahmen Sie diese mit robusten Bodendeckern – eine Lösung für Städte, die klare Bilder bei begrenztem Pflegebudget suchen.

Fachliches Sortenprofil
Bezeichnung Daten
Name und Registrierung Handelsname Auswith English Rose AUSwith, in der English Rose Collection von David Austin geführt; registrierter Name AUSwith, im internationalen Handel auch als St. Swithun bekannt, Handelstyp englische Kletterrose.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von David Charles Henshaw Austin, David Austin Roses Ltd., Albrighton, Vereinigtes Königreich; Kreuzung aus unbekanntem Sämling und ‘Mary Rose’; Züchtungsjahr 1992, Markteinführung und Registrierung 1993.
Wuchs- und Aufbaucharakteristika Kräftig wachsender, kletternd-kriechender Strauch mit 240–340 cm Höhe und 160–240 cm Breite; dichtes, leicht glänzendes, graugrünes Laub (RHS 147A); mäßig bestachelt, gut für Spaliere, Pergolen und Bögen formierbar.
Blütenmorphologie Große, 7–10 cm weite, stark gefüllte Rosettenblüten mit über 40 Blütenblättern; meist einzeln erscheinend, mit guter Remontierfähigkeit und üppiger zweiter Blüte; stark gefüllte Struktur erfordert bei Bedarf leichte Nachreinigung verwelkter Blüten.
Farbdaten und Phänologie Sanftes, klares Rosé mit allmählich heller werdenden Blütenblatträndern; außen RHS 65D, innen RHS 65C; von fein puderrosa Knospen über pastellrosa Vollblüte bis zu fast weißem Verblühen; schwächer farbbeständig, mit zartem, romantischem Aufhellen.
Duft und Aroma Betont starker, schon aus der Distanz wahrnehmbarer Duft mit typischer Myrrhenote, wie für viele klassische englische Rosen; die Sorte eignet sich gut zur Inszenierung duftbetonter Aufenthaltsbereiche und ruhiger Rückzugszonen in gestalteten Gärten.
Hagebutten-Eigenschaften Geringe Fruchtbildung; gelegentlich kleine, eiförmige Hagebutten mit etwa 9–15 mm Durchmesser, in einem orange‑roten Ton (RHS 37B); dekorativer, aber in der Flächenwirkung meist unauffälliger Fruchtschmuck im Spätsommer bis Herbst.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4); mittlere Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; mittlere Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit mit regulärem Wasserbedarf.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Spalier, Pergola, Zaun, Solitär- und Beetverwendung sowie Schnitt; bevorzugt luftige, vollsonnige bis halbschattige Standorte mit gleichmäßiger Wasserversorgung; Pflanzabstände für Massenpflanzung etwa 140 cm, als Solitär rund 220 cm.

Auswith English Rose AUSwith verbindet üppige, duftstarke Blüten, klare Höhenwirkung und harmonischen Farbverlauf mit den Vorteilen der wurzelechten NATURAL-Pflanze für langfristig stabile, repräsentative Kletterrosenflächen – eine überlegte Wahl für Ihre nächste Pflanzplanung.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSWITH – rosa englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® NATURAL - wurzelnackte, wurzelechte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:10.05.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [417] 24-088 (01.02.2026) pharmarosanatural.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein männlicher Vorname.
Synonymname: Saint Swithun; St Swithun™
Handelsname: Auswith English Rose AUSwith
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Kletterrose
Ausstellungskategorie: ziergarten-kletterrose; ramblerrose
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Züchterfirma / Institution: David Austin Roses Ltd. (Albrighton, Vereinigtes Königreich)
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1992
Abstammung / Elternpaare: unbekannter Sämling × ‘Mary Rose’

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 240-340 cm
Wuchsbreite: 160-240 cm
Wuchsform: kriechend
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine graugrüne Färbung (RHS 147A).
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die Beschreibungen sind nicht detailliert; bei sehr stark gefüllten Blüten können Blütenteile an der Pflanze verbleiben, weshalb häufig eine nachträgliche Reinigung erforderlich ist.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: mp RHS-Code: 65D (außen), 65C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Sanftes, klares Rosé, das zu den Blütenblatträndern hin allmählich heller wird.
Geschlossene Knospe: Mittleres Rosa, an der Spitze etwas blasser.
Frisch öffnende Blüte: Die Mitte ist fein puderrosa, auf den äußeren Blütenblättern zeigt sich ein seidig heller Roséton.
Vollblüte: Die Farbe ist gleichmäßig pastellrosa, in der Mitte mit einer leicht dunkleren Nuance.
Vor dem Verblühen: Blasses, fast ins Weiß tendierendes Rosa.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Aufblühen verwandelt sich das feine Puderrosa gleichmäßig in ein pastellfarbenes Rosé und vor dem Verblühen wird es blass und geht fast ins Weiß über.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark duftende, schon von weitem wahrnehmbare rose
Duftcharakter: voll, myrrhenartig
Attraktivität für Bestäuber: Wegen ihrer stark gefüllten Blüten ist diese Sorte für Bestäuber nur gering attraktiv, da gefüllte (im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten) Blüten die Zugänglichkeit der Staubblätter verringern und somit Nektar‑ und Pollengebote vermindern.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubblätter; eher eine Zier- als Bestäuberpflanze.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 37B)
Hagebutten-Hinweis: Die Fruchtbildung ist allgemein gering; gelegentlich bilden sich eiförmige Hagebutten mit 9–15 mm Durchmesser und orange‑rot (RHS 37B).

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Mittlerer Wasserbedarf; bei anhaltender Trockenheit nimmt die Vitalität ab.
Krankheitsresistenz: mittel
  • Mehltau – mittel
  • Schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • Rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 140 cm, für Hecken 140 cm, als Solitär 220 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 0,51 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 0,59 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Auch im Halbschatten geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutz erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: spalier, pergola, zaun, solitär, beet, schnittblume

Bemerkungen

Stärken: Zeitlose Eleganz – Lebendiges Gartenbild
Begleitpflanzen: Verbena hastata ‘White Spires’ - üppig blühende weiße Verbene Eupatorium cannabinum - Gemeiner Wasserdost Spiraea japonica 'Dart's Red' - japanischer Spierstrauch
AUSWITH – rosa englische Rose - Austin
Sanftes, klares Rosé, das zu den Blütenblatträndern hin allmählich heller wird. - englische rose - stark duftende, schon von weitem wahrnehmbare rose - voll, myrrhenartig
Der rosen-webshop. - englische rose - rosa - Auswith - (240-340 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 240-340 cm Blütenform: rosette Winterhärte: - rosa - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 240-340 cm Höhe: 240-340 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Auswith - Rosen im Garten | pharmaROSA® Natural - Standard David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsbearbeitung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultivierte Rose!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Mit pflanzfertigem Wurzelsystem.
Rosenstock in Ruhephase.
Ohne Wachsbeschichtung!
Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlkammern!
Mit günstigen Versandkosten
Sortenechter Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA®-Eigenwurzel-, wurzelnackte Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die für sicheres Anwachsen bei Ihnen sorgt.

Ohne Wachsbeschichtung!Ohne Konservierung (Überlagerung) in Kühlkammern!Mit günstigen Versandkosten
 
pharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.hupharmarosanatural.sipharmarosanatural.atpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.frpharmarosanatural.itpharmarosanatural.plpharmarosanatural.nlpharmarosanatural.bepharmarosanatural.czpharmarosanatural.ropharmarosanatural.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.